"já fomos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد ذهبنا
        
    Nós Já fomos à reunião, não fomos? Open Subtitles لقد ذهبنا بالفعل إلى الحفل , أليس كذلك ؟
    Isso é de loucos. Já fomos aos Alpes e voltámos. Open Subtitles ، هذا جنون ، لقد ذهبنا لجبال الألب و عدنا
    Já fomos a metade dos especialistas daqui a outra metade não aceita o nosso seguro. Open Subtitles لقد ذهبنا لنصف المتخصصين في المدينة والنصف الآخر لم يقبلوا بالتأمين الذي لدينا،
    Já fomos a três dos teus ditos "esconderijos" Open Subtitles الآن, لقد ذهبنا إلى ثلاثة أماكن تدعي أنها مخابئ آمنة لك
    Já fomos a casa deles. Mudámo-nos mas ainda estamos na Califórnia. Open Subtitles إنهما يعشان في (كاليفورنيا) يا (سكوت) لقد ذهبنا إلى منزلهما
    Já fomos ao inferno e voltamos juntos. Open Subtitles لقد ذهبنا للجحيم و عدنا منه سويًا.
    Já fomos ao inferno e voltamos juntos. Open Subtitles لقد ذهبنا للجحيم و عدنا منه سويًا.
    Também vou para Las Vegas. Nós Já fomos a Vegas. Open Subtitles ـ وأسوف أذهب إلى (فيجاس) أيضا ـ لقد ذهبنا إلى (فيجاس) مرة من قبل
    - Já fomos lá demasiadas vezes. Open Subtitles - لقد ذهبنا هناك عدة مرات-
    - Pai, Já fomos. Open Subtitles -أبي, لقد ذهبنا بالفعل
    Já fomos longe demais para isso. Open Subtitles -لا، لا، لقد ذهبنا بعيداً فى الأمر .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more