"já fui casada" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت متزوجة

Não é assunto que lhe interesse, mas Já fui casada.
برغم أن الأمر لا يخصك أبداً لكنني كنت متزوجة يوماً

Já fui casada, mas o trabalho meteu-se no meio.
كنت متزوجة لبعض الوقت ولكن عملي وقف بطريق زواجي

Eu Já fui casada.
لقد كنت متزوجة يوما ما

Não acredito que Já fui casada contigo.
لا أصدق كيف كنت متزوجة منك

Sabes, Já fui casada com o Karl e costumava... tentar surpreendê-lo e ele sempre, sempre, sempre dizia "não Susan, não me surpreendas que eu não gosto".
( لقد كنت متزوجة (كارل وكنت معتادة على محاولة مفاجأته ... وكان دائما, دائما, دائما يقول