"já matou" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد قتل
• هل قتلت
• قتل بالفعل
• قد قتل
• هل سبق وقتلت
• هل أطلقت النار على
• سبق وقتل
• لقد قام بقتل
• فقد قتل
• قتل من قبل
• بالفعل قتلت
• انه قتل
• قتلت الكثير

Más noticias, meus.... Ele Já matou mais de 30 pessoas.
إنها أنباء سيئة, لقد قتل أكثر من ثلاثين شخصاً

Já matou três raparigas, mulheres, uma em Elland, outra em Brighouse e outra há dois dias atrás em Ovenden.
لقد قتل ثلاثة فتيات امرأة واحدة في ايلاند وواحدة في بريقهاوس وواحدة اخرى قبل يومين في اوفيندن

Já matou alguém à queima-roupa com uma pistola?
هل قتلت شخصا من مسافة قريبة وبسلاح صغير ياسيدي ؟

Já matou pessoas, mas alguma vez matou uma vaca?
قتلت الكثير من الناس لكن هل قتلت بقرة من قبل؟

Um dos funcionários Já matou 11 pessoas, isso sabemos.
أحد موظفيك قتل بالفعل 11 شخصا هذا ما نعرفة

Nem posso perguntar se ele Já matou um homem?
ألن تسنح لي الفرصة لأسأله إذا كان قد قتل رجلاً من قبل؟

O mosquito Já matou mais seres humanos do que qualquer outra criatura na história da humanidade.
لقد قتل البعوض بشر أكثر مما فعل أي مخلوق آخر في تاريخ الإنسان.

! - Já matou duas pessoas! O Dr. Bernardo e o seu assistente.
لقد قتل شخصان الأن الدكتور بيرناردو و مساعده.

Ele Já matou o marido dela. Quer que a sua menina se magoe?
لقد قتل زوجها بالفعل هل ترغب في ان تتأذي ابنتك الصغيرة؟

Já matou oito antes de vir para cá e três desde que está na ilha.
لقد قتل 11 شخصا. ثمانية قبل إرساله إلى هنا وثلاثة منذ وجوده على الجزيرة.

Já matou alguém, Charlie?
هل قتلت شخصا من قبل يا كارليتو؟

Já matou de facto algum dos homens que ameaçou desta maneira?
هل قتلت فعلا الرجل الذى هددته ؟

Já matou alguém, Sharp?
هل قتلت أحداً من قبل يا ـ شارب ـ ؟

A tua sorte é que ela Já matou aquele.
من حسن حظك.لقد قتل بالفعل ذلك الرجل

Porque a Fonte Já matou uma de nós.
لأن مصدر وقد قتل بالفعل واحد منا.

E se o Paul Barnell Já matou o seu irmão...
ولو أن بول بارنيل قد قتل أخوه بالفعل

Ele Já matou?
أعني أنّه قد قتل أحدهم، أليس كذلك؟

Já matou alguém?
هل سبق وقتلت أحداً؟

Já matou alguém?
هل أطلقت النار على أحد من قبل؟

Nosso garoto aqui Já matou um homem morto. Ele pode fazer isso de novo, se precisar.
غلامنا هذا سبق وقتل سائرًا، بوسعه إعادة الكرّة إن لزم.

Já matou um polícia, por isso, é para atirar a...
لقد قام بقتل شرطي مسبقاً, لذا اطلقوا عليه النار

Não, mas estavas a pensar que quem fez isto Já matou antes, muitas vezes.
أجل، ولكن كنتِ تُفكّرين بشيءٍ. أنتِ تُفكّرين أنّ أياً كان من فعل هذا فقد قتل من قبل. مرّاتٌ عديدة.

A Molly Já matou um repórter que ia expor o que anda a fazer aqui e agora anda atrás de outra.
مولي) بالفعل قتلت أحد المراسلين من) كان قريباً من فضح ما تفعله هنا و هى تطارد الآخر إنها تماماً صدفة

Tudo o que eu sei, é que ele Já matou testemunhas. E agora está indo matá-la.
كل ما اعرفه انه قتل كل الشهود وهو قادم لقتلك

Acreditámos que é um espírito que Já matou muitas vezes no passado, e voltará a matar.
ونعتقد أنه روح قتلت الكثير من قبل، والآن ستقتل مجدداً