"já me viste" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل تحملت عناء مع
• أنت رأيتنى
• لقد شاهدتني
• لقد رأيتني

Já me viste aquela neta?
هل تحملت عناء مع هذه الحفيدة ؟

Já me viste conduzir a minha biga.
أنت رأيتنى و أنا أقود مركبتى

Já me viste usar o chicote.
أنت رأيتنى و أنا أستخدم السوط

E Já me viste sem roupa.
- لقد شاهدتني بغير ملابس التمرين

Ok, Já me viste.
حسناً ، لقد رأيتني ، أهذا كل شيئ؟

Já me viste tentar obrigá-la a comer cenouras.
لقد رأيتني اجبرها على اكل الجزر

Está, Já me viste.
حسناً، لقد رأيتني.

Pronto, Já me viste.
حسناً لقد رأيتني