"já não significa" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يعد يعني

A única razão que te levaria a deixá-lo para trás intencionalmente, é se ele já não significa mais nada para ti.
السبب الوحيد كي تتركيه بقصدك هو أنه لم يعد يعني لكِ شيئاً

O nome Seth Gecko já não significa nada.
لان اسم اخوية جايكو لم يعد يعني شيئا بعد الان

Esse ficheiro já não significa nada para mim.
لم يعد يعني لي هذا الملفّ شيئاً