"já nem sei o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا لا أعرف حتى ما

Já nem sei o que significa isso
أنا لا أعرف حتى ما الذي تعنيه هذه الكلمة.

Depois daquilo com o Clark, estou tão baralhada, que Já nem sei o que esperar mais dos meus amigos.
بعد تركى لكلارك، أنا متعبة جدا، أنا لا أعرف حتى ما أتوقّعه من أصدقائي

Já nem sei o que é real.
أنا لا أعرف حتى ما هو حقيقي بعد الآن.