"já ouvi falar de si" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد سمعت عنك
• سَمعتُ عنك

Sim, sim, Já ouvi falar de si, e, Delmi, não se preocupe com a dificuldade do idioma.
نعم نعم، لقد سمعت عنك, لا تقلقي بشأن اللغة.

Já ouvi falar de si, Sr. Poirot, não já?
"لقد سمعت عنك سلفاً, سيد "بوارو صحيح ؟

Já ouvi falar de si. É de Detroit, certo?
لقد سمعت عنك الكثير أنت من "ديترويت" , أليس كذلك؟

Apercebi-me agora que Já ouvi falar de si.
يَبْدو لي الآن بأنّني سَمعتُ عنك

Já ouvi falar de si.
تَعْرفُ، سَمعتُ عنك

Já ouvi falar de si. Contavam-se histórias sobre magia.
لقد سمعت عنك وعن قصص بخصوص سحرك

Já ouvi falar de si e estudei as suas obras.
لقد سمعت عنك ودرست كتبك

Já ouvi falar de si.
لقد سمعت عنك , شوكلى.

Oh, Já ouvi falar de si.
لقد سمعت عنك كثيرا سيدي

Já ouvi falar de si.
لقد سمعت عنك.

Já ouvi falar de si.
لقد سمعت عنك

Já ouvi falar de si.
سَمعتُ عنك.