"já ouvi falar dele" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سمعت عنه
        
    • لقد سمعت به
        
    • لقد سمعتُ به
        
    - Já ouvi falar dele. - Westside. Open Subtitles أنا سمعت عنه دا في الجانب الغربي من المدينه
    Já ouvi falar dele antes, mas nunca pensei que ele fosse assim tão bom. Open Subtitles لقد سمعت عنه من قبل لكني لم اكن اعرف انه جيد حقا
    It's a Wonderful Life. Já ouvi falar dele. Open Subtitles انه الحياه الرائعه لقد سمعت عنه
    Já ouvi falar dele. Diz-se que ele é um mestre em guerrilha cibernética. Open Subtitles لقد سمعت به ، يقال أنه متميز في الحروب الحاسوبية
    Claro que Já ouvi falar dele! Open Subtitles بالطبع لقد سمعت به
    Sim, Já ouvi falar dele. Open Subtitles أجل أجل لقد سمعتُ به.
    Sim, Já ouvi falar dele. Concluiu Harvard em 2 anos. Open Subtitles نعم سمعت عنه تخرج من هارفرد في سنتين
    Oh, o Rei dos Escravos. Já ouvi falar dele. Open Subtitles أوه ملك العبيد . أجل ، لقد سمعت عنه
    Acho que Já ouvi falar dele. Open Subtitles حسناً صحيح. أعتقد أنني سمعت عنه
    - Bom... O Príncipe Afonso de Aragão. - Já ouvi falar dele. Open Subtitles الأمير الفونسو دراجونا سمعت عنه
    - Já ouvi falar dele. Open Subtitles سمعت عنه بالطبع
    - Jesus, Já ouvi falar dele. Open Subtitles ياللمسيح , لقد سمعت عنه
    Já ouvi falar dele. Open Subtitles نعم، لقد سمعت عنه قبلا
    Já ouvi falar dele. Ele era simpático? Open Subtitles لقد سمعت به هل هو جيد؟
    Sim, Já ouvi falar dele. Open Subtitles أجل، لقد سمعت به
    Já ouvi falar dele. Open Subtitles لقد سمعت به من قبل"
    O Homem-Chave Já ouvi falar dele. Open Subtitles -أجل، لقد سمعت به
    Já ouvi falar dele. Open Subtitles لقد سمعت به
    Oh, Já ouvi falar dele. Open Subtitles لقد سمعتُ به

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more