Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"já ouvi muito" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لقد سمعت الكثير
| Já ouvi muito sobre ti. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| Já ouvi muito sobre ti. | Open Subtitles | 'لقد سمعت الكثير عنك. |
| Também Já ouvi muito sobre você. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك ، أيضا |
| Já ouvi muito sobre si | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك. |
| Fred, Já ouvi muito sobre si. | Open Subtitles | -فريد) لقد سمعت الكثير عنك). |
| Já ouvi muito sobre si, Sr. McQuaid. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك، سيد (ماكويد)... |