| A primeira reação dele foi: "Euna, Já ouviste falar da Síndrome de Estocolmo?" | TED | كان أول انطباع له: "يونا، هل سمعت عن متلازمة ستوكهولم؟" |
| Já ouviste falar da sugestão pós-hipnotica? | Open Subtitles | هل سمعت عن إقتراح التنويم المغناطيسي؟ |
| Já ouviste falar da Lilac City, miúdo? | Open Subtitles | هل سمعت عن بلدة ليلك , يا ولد ؟ |
| Ouve, Já ouviste falar da gravata Bielorrússa? | Open Subtitles | الاستماع، هل سمعت من أي وقت مضى، أه، روسيا البيضاء ربطة العنق؟ |
| Já ouviste falar da Fortunata Fashions? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "فورتينا" لتصميم الازياء؟ |
| Já ouviste falar da regra do Bartowski? | Open Subtitles | حسناً ، هل سمعت عن قاعدة (بارتوسكي ) من قبل |
| Já ouviste falar da estrada de ferro? | Open Subtitles | هل سمعت عن التعذيب بالمكواة؟ |
| Já ouviste falar da Lei do Rodef? | Open Subtitles | هل سمعت عن قانون (الروديف) من قبل؟ |
| Já ouviste falar da Fundação Ísis? | Open Subtitles | هل سمعت عن مؤسسة (إيسيس) هذه؟ |
| Já ouviste falar da Celeste Burch? | Open Subtitles | هل سمعت عن (سيليست بيرش)؟ |
| Já ouviste falar da sustentar crianças? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن نفقة الأطفال؟ |
| Já ouviste falar da lenda de mil espadas? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل بأسطورة اسمها "الألف سيف"؟ |
| Já ouviste falar da Comic-Con de Van Nuys? | Open Subtitles | مهلا، هل سمعت من فان نويس الهزلية كون؟ |
| Já ouviste falar da Pinkerton? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل كلاماً عن ... بينكرتون؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 