Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"já ouviu falar das" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل سمعت عن
| Já ouviu falar das "Irmãs negras do lado sul"? | Open Subtitles | هل سمعت عن الاخوات السود للحائط الجنوبي؟ |
| Já ouviu falar das cordas vocais superiores, que são um pouco mais altas do que as que usamos para falar? | Open Subtitles | كلا - هل سمعت عن - الحبال الصوتية الرئيسية التي تعلو الحبال التي نستخدمها للتكلم؟ |
| Já ouviu falar das... | Open Subtitles | هل سمعت عن ... |