"já passaste por" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد عانيت

Já passaste por tanta coisa na tua vida e... estás sempre feliz.
‫لقد عانيت الكثير خلال حياتك. ‫وكنت دوماً سعيدة.

Já passaste por mim. Apenas... não te metas em problemas.
لقد عانيت كثيرًا فقط ابقَ بعيدًا عن المشاكل

- Já passaste por muita coisa.
لقد عانيت كثيراً مسبقاً

Já passaste por muito.
لقد عانيت بما يكفي