"já que és nova" - Translation from Portuguese to Arabic

• بما أنك جديدة

Então, como eu estava a dizer, Julie, já que és nova, Julie Sortuda... tu serás a vítima.
(على أية حال (جولي بما أنك جديدة يا (جولي) المحظوظة ستصبحي الضحية

Mas já que és nova aqui, vou ajudar-te.
لكن بما أنك جديدة سوف أساعدك