"já vi estes" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد رأيت هذه
• لقد رأيتُ هذه

Já vi estes olhares antes.
او لقد رأيت هذه النضرات من قبل

Já vi estes símbolos em alguns cruzamentos.
لقد رأيت هذه الرموز في بعض التقاطعات.

Já vi estes cartazes.
لقد رأيت هذه الملصقات الإعلانية من قبل

Já vi estes cortes antes.
لقد رأيتُ هذه الجراح من قبل

Já vi estes pinguins antes.
لقد رأيتُ هذه البطاريق من قبل