"já vi todos" - Translation from Portuguese to Arabic

• رأيت كل

"Troy, já vi todos os episódios dos Simpsons.
تروي، لقد رأيت كل حلقة من عائلة السيمبسون

Quero-te dizer que já vi todos, cada filme teu, um milhão de vezes, inclusive, o que mais gostei, foi dos teus papeis dramáticos.
أعنى أننى رأيت كل فيلم من أفلامك مليون مرة حتى أننى أحب أدوارك الرومانسية

já vi todos os filmes de luta de Hong Kong produzidos, está bem?
لقد رأيت كل فيلم قتال من هونج كونج حسناً ؟

É inútil. já vi todos os teus movimentos.
لا طائل من هذا ,لقد رأيت كل تحركاتك

As aparências podem enganar o júri bebedor de chá da costa leste, mas já vi todos os tipos.
من الممكن خداع أي من لجنةالتحكيمالتيتشربالشاي.. ولكنني رأيت كل الأنواع ...

Eu já vi todos os seus filmes.
لقد رأيت كل فلم من أفلامك

Não, já vi todos os filmes de terror que há.
لا، رأيت كل أفلام الرعب

Olha meu, eu já vi todos os teus filmes.
لقد رأيت كل أفلامك يارجل

já vi todos os pénis neste carro!
لقد رأيت كل قضيب في هذه السيارة!