| - Olá. Já voltaram? | Open Subtitles | مرحباً , هل عدتم ؟ |
| Já voltaram? | Open Subtitles | هل عدتم ؟ |
| - Já voltaram todos da missão? | Open Subtitles | هل عاد الجميع من المهمة؟ ليس الجميع. |
| Os outros Já voltaram? | Open Subtitles | هل عاد الآخرون بَعد؟ |
| Callen, Já voltaram? | Open Subtitles | مرحباً يا كالين هل عدتما أم بعد؟ |
| Eles Já voltaram. Vai descansar. | Open Subtitles | لقد عادوا الآن، اذهب للراحة |
| Já voltaram. | Open Subtitles | -كلاّ. لقد عادوا |
| - Já voltaram? | Open Subtitles | هل عادوا بعد؟ |
| Já voltaram? | Open Subtitles | هل عدتم ؟ |
| O Freddie e Jack Já voltaram? | Open Subtitles | هل عاد "فريد" و "جاكي" من الخارج |
| - O Ross e a Rachel Já voltaram? | Open Subtitles | -أهلاً، هل عاد (روس) مع (رايتشل)؟ |
| Já voltaram. | Open Subtitles | لقد عادوا |
| Já voltaram. | Open Subtitles | لقد عادوا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 