Xerife Perkins - Jack Crawford, FBI. Agente Especial Terry. | Open Subtitles | ملازم بيركينز ـ جاك كراوفورد من مكتب التحقيقات العميل الخاص تيري |
O Jack Crawford não sabe do que é capaz. | Open Subtitles | جاك كراوفورد لا يعلم ما انت قادر على صنعه |
É um dos agentes do Jack Crawford, não é? | Open Subtitles | انت تتبعين جاك كراوفورد اليس كذلك؟ |
O Jack Crawford ajuda-a na sua carreira. Parece que ele gosta de si e você dele. | Open Subtitles | جاك كروفورد يساعدك بالفعل فى الالتحاق بعمل جيد من الواضح انة معجب بك وانه يعجبكى |
A Clarice Starling e esse parvo do Jack Crawford já perderam demasiado tempo. | Open Subtitles | كلاريس ستارلينج و هذا الكريه جاك كروفورد قد اضاعوا وقتا كثيرا بالفعل |
O Jack Crawford põem-na em frente a mim... e eu dou-lhe uma pequena ajuda. | Open Subtitles | جاك كروفورد قد وضعك امامى وبعدها سأعطيك انا المعلومات |
O Jack Crawford deu-te oportunidade para o fazeres e não aproveitaste. Porquê? | Open Subtitles | لقد منحك (جاك كراوفورد) الخيار لكي تعتزل، ولكنك لم تفعل، لماذا؟ |
Parece que o Jack Crawford desconfia menos de mim do que você. | Open Subtitles | يبدو بأن جاك كراوفورد يشك فيني اقل منك |
Jack Crawford acha que eu matei dois agentes, três agentes. | Open Subtitles | جاك كراوفورد) يظن أنني قتلت) عميلين، بل ثلاثة عملاء |
Jack Crawford aprovou isto e depois escondeu-o de nós. | Open Subtitles | (جاك كراوفورد) أجاز ذلك ومن ثم أجازه منّا. |
Sou o Jack Crawford e está aqui o Will Graham. | Open Subtitles | جاك كراوفورد و ويل جراهام. |
O Jack Crawford envia-me uma aprendiza? | Open Subtitles | جاك كراوفورد ارسل لى مبتدئه |
Foi por isso... que pôs o braço da estagiária do Jack Crawford à volta da cabeça dele... como uma bandeira, aqui nesta sala. | Open Subtitles | ولذلك السبب، أخذ يلوح بذراع متدربة ( جاك كراوفورد) الميتة حول رأسه... هنا تماماً، كما لو كانت علماً في هذه الغرفة |
Agente Especial Jack Crawford do FBI. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص (جاك كراوفورد) من المباحث الفيدرالية |
- Jack Crawford não sabe do que és capaz. | Open Subtitles | جاك كروفورد لا يعلم ما انت قادر عليه. |
Para dizer a Jack Crawford que estive na bela sala de jantar de Hannibal num ostentoso jardim com estrelas sobre a lareira e tu a teres um ataque lá. | Open Subtitles | لأخبر جاك كروفورد بأني جلست في غرفة العشاء الكوبالتية الزرقاء عند هانيبال ليكتر عشبة معطرة فاخرة |
Direi tudo ao Jack Crawford se me disseres porque é que Hannibal fez isso. | Open Subtitles | أخبر جاك بهذا سأخبر جاك كروفورد كل شيء إذا اخبرتني لماذا فعلها هانيبال |
Agente Especial Jack Crawford. Dirijo a Unidade de Ciências Comportamentais. | Open Subtitles | أنا العميل الخاص (جاك كروفورد) رئيس وحدة العلوم السلوكية |
Parece que o Jack Crawford desconfia menos de mim do que tu. | Open Subtitles | سيبدو أن جاك كروفورد اقل اشتباها بي منك |
Partilhaste essas questões com o Jack Crawford? | Open Subtitles | هل شاركتي جاك كروفورد هذه الشكوك ؟ |