Estamos sentados, numa conversa, e lembramo-nos do momento em que encontrámos Hugh Jackman num café... | TED | حيث أننا نجلس مع شخص نحادثه ، وفجأة نتذكر في ذلك اليوم حين قابلنا هوغ جاكمان في المقهى. |
O Hugh Jackman canta, dança, é um sonho! | Open Subtitles | تعرفين؟ هيو جاكمان انه يغني انه يرقص انه حالم |
Provavelmente, fizemos mais pela carreira do Hugh Jackman do que pela da Claire. | Open Subtitles | غالبا فعلنا أكثر من ذلك لمسيرة هيو جاكمان الفنية أكثر مما فعلنا لـ كلير |
Gosto de lhe chamar "Huge" Jackman, porque aposto que tem um pénis grande. | Open Subtitles | انا أحب أن ادعوه جاكمان الضخم لأنني اراهنكي بأنه لديه قضيب ضخم |
E, como sempre, não gostamos muito do Hugh Jackman. | Open Subtitles | و كما هو الحال دائماً ، لسنا من المعجبين بـ " هوغ جاكمان " |
Sra. Jackman, quando falar com o Sr. Hyde, esteja atenta às luzes. | Open Subtitles | سيدة (جاكمان) وأنتِ تتحدثين مع السيد (هايد) إستمري في مُراقبة الأضواء |
O Tom Jackman conseguiria, ele gosta deles o suficiente. | Open Subtitles | (توم جاكمان) , يمكنه ذلكَ فهو يحبهم كثيراً |
É o exacto oposto do que o Hugh Jackman faz. | Open Subtitles | انه العكس مما يفعله هيو جاكمان |
O que dizemos ao Hugh Jackman num fato de banho? | Open Subtitles | ماذا سنقول لـ ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
O que dizemos ao Hugh Jackman em calções de banho? | Open Subtitles | ماذا سنقول لـ ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
Eu sei. O Marcus guardou-nos lugares junto do Hugh Jackman. | Open Subtitles | أنا اعلم ذلك, (ماركس) يحتفظ لنا (بمقاعد بجانب (هيو جاكمان |
Na verdade, até és bastante tolerante com toda a gente. Excepto com o Hugh Jackman. Não percebo porque é que a tua irmã ser religiosa, te incomoda tanto. | Open Subtitles | في الحقيقة أنت تتقبل الكثيرين ماعدا (هيو جاكمان) لازلت لا افهم ايضاً لماذا تدين اختك يضايقك الى هذا الحد؟ |
E, como é óbvio, a sempre presente possibilidade de eu finalmente encontrar o Hugh Jackman e dar-lhe o presente que tenho guardado para ele. | Open Subtitles | وبالطبع الاحتمال القائم بأنني قد أقابل (هيو جاكمان) أخيراً |
Primeiro perdemos Tom Jackman, depois a Mãe desaparece. | Open Subtitles | (في البداية فقدنا (توم جاكمان ثم إختفت والدته |
Não conseguimos encontrar o Dr. Jackman e ela vem a caminho. | Open Subtitles | (لا يمكننا العثور على الدكتور (جاكمان وهيّ آتية |
O Dr. Jackman saiu do edifício. É o turno da noite. | Open Subtitles | لقد غادر الدكتور (جاكمان) البناية إنها النوبة الليلية |
- O Tom Jackman é também o Billy. - Não... | Open Subtitles | (توم جاكمان) هو أيضاً (بيلي) - ... كلا - |
Nunca tente bater-me, Sra. Jackman, quando ainda não comi. É apenas uma dica. | Open Subtitles | (لا تحاولي ضربي أبداً سيدة (جاكمان عندما أكون جوعان , هذا تحذير بسيط فحسب |
Ouça-me. Você nunca matou antes. O Jackman não o deixaria. | Open Subtitles | إستمع إليّ , أنت لم تقتل أحد من قبل جاكمان) , لا يسمح لكَ بذلك) |
Querida, Sra Jackman... Vai ser preciso muito mais que isso comigo. | Open Subtitles | عزيزتي السيدة (جاكمان) سيتطلب الأمر ... أكثر من هذا معي |
- Hugh Jackman, Wolverine? | Open Subtitles | جاكمين وولفريين؟ |