Sim, bem, essa é a nossa Jacks! Cheia de surpresas! | Open Subtitles | اممم , بالطبع هذه هي جاكس مليئة بالمفاجآت |
Mas pensando nisso, Jacks nunca sai com homens que ela realmente gosta. | Open Subtitles | لكن جاكس يبدوا أنها لن تواعد أبداً رجلاً تحبه فعلاً |
Sabe, Jacks é inútil em ajeitar casais... | Open Subtitles | كما تعلم , جاكس فاشلة في إيقاع العاشقين ببعضهم |
Mas Jacks, veja, vai ficar tudo bem. Sasha sempre aparece. | Open Subtitles | لكن جاكس انظري سيكون بخير ساشا دائما لديه نقطة تحول |
Jacks, podes receber o taxista? | Open Subtitles | جاكي, هل بإمكانك التحدث إلى سائق التاكسي؟ |
Jacks. Os Jack estão na moda. | Open Subtitles | أوه.رافعات الرافعات كبيرة |
Sabe, Jacks. | Open Subtitles | هل تعلمين يا جاكس عندما طلبت منكي أن تهتمي بالصور |
Na verdade, Jacks, eu queria falar com você sobre... | Open Subtitles | في الحقيقة جاكس هناك شيء واحد كنت أود إخبارك عنه |
Precisamos de um momento cinematográfico maior, quando Jacks finalmente se conecta, | Open Subtitles | نريد لحظة كبيرة في الفيلم عندمام تتصل جاكس |
Aparentemente, o público exige que Jacks e Paolo tenham esse... esse grande momento Hollywoodiano. | Open Subtitles | فيما يبدو أن الجماهير طلبت من جاكس وبالو أن يحصلوا على لحظة هوليود الكبيرة هذه |
Olhe, Jacks, sei que parece loucura. | Open Subtitles | اسمعيني جاكس , أنا أعرف أن هذا جنون أنا فقط ... |
Eu acho que você está muito, muito linda, Jacks. | Open Subtitles | أعتقد أنكي في غاية الجمال جاكس |
Falando de "A Noviça Rebelde", onde está Jacks? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن الموسيقى , أين جاكس ؟ |
Eu acho que Jacks meio que me surpreendeu com isso. | Open Subtitles | أنا خائف أن أقول أن جاكس فاجأتني بهذا |
- Eu sinto falta dele, Jacks! - Talullah, não seja ridícula. | Open Subtitles | أنا أفتقده جاكس تالولا , لا تكوني سخيفة |
- Jacks. - Quero dizer, pense nisso! | Open Subtitles | جاكس أنا أعني فكر بالأمر ملياً |
Jacks, eu preciso te contar uma coisa. | Open Subtitles | جاكس , أحتاج أن أقول لكي شيئاً |
- Oi, Jacks. - Eu te liguei a noite inteira! | Open Subtitles | أهلاً جاكس لقد اتصلت بكي طوال الليل |
Jacks. Você sabe que não é verdade. | Open Subtitles | جاكس , أنتي تعلمين أن هذا ليس صحيحاً |
Não, isso é treta, Jacks. Ajuda de verdade. | Open Subtitles | لا, هذا تثبيط للمساعدة يا جاكي مساعدة حقيقية |
Mas Jacks... | Open Subtitles | لكن الرافعات... |