Oh, Jacques, quero que vá a esta morada e convoque este cavalheiro imediatamente. | Open Subtitles | اووة . جاكس اريد منك ان تذهب الى ذلك العنوان وتبحث عن هذا الشخص |
Jacques, convence o sr. Melonchek que o Alan é a pessoa que procura. | Open Subtitles | جاكس . عليك باقناع مستر ميلوتشيك بان الان هو من يبحث عنة |
Estava sem esperança, mas a esperança apareceu na forma do grande Jacques Cousteau, que me inspirou a abraçar a missão 2041. | TED | كنت يائساً، ولكن الأمل جاء على هيئة الشخص العظيم جاك كوستو، وقد ألهمني بأن آخذ على عاتقي المهمة 2041. |
Está bem, Jacques. Em que altura? | Open Subtitles | حسنا جالك متى؟ |
O Jacques está quase a dormir. | Open Subtitles | جاوك على وشك أن ينام |
Jacques Bouvier. | Open Subtitles | من فضلك مرحبا جاكي |
Diz-lhe que ligue ao Jacques urgentemente. | Open Subtitles | اطلب منه الاتصال بجاك فى ريف رين باسرع ما يمكن |
Jacques, fazes-me um contrato standard, por favor? | Open Subtitles | جاكس . اكتب لنا هذا العقد . هل يمكنك؟ |
O gajo que a anda a comer, aquele Jacques. | Open Subtitles | أعلم. ذلك الكلب الذي كان يعاشرها، (جاكس) ذاك، |
Florian zarolho, e Jacques, o rapaz dos estábulos. | Open Subtitles | "فلوريان" ذو العين الواحدة, و "جاكس" فتى الإسطبل. |
Jacques! Jacques, estás atrasado! | Open Subtitles | جاكس جاكس لقد تاخرت |
Boa ideia, Jacques. | Open Subtitles | فكرة جيدة . جاكس. |
Jacques, nada de limpezas! | Open Subtitles | جاكس قلت لا تنظف |
Achas que sou o Jacques Cousteau? Não trabalho em cavernas submersas. | Open Subtitles | هل ابدوا مثل جاك كوستو لا أذهب لكهوف تحت الماء |
Continuei a ver o Jacques a sorrir, no seu olhar. | Open Subtitles | أنا أبقى رؤية جاك في له ابتسامة، في عينية. |
Achas que sou o Jacques Cousteau? Não trabalho em cavernas submersas. | Open Subtitles | هل ابدوا مثل جاك كوستو لا أذهب لكهوف تحت الماء |
Está bem, Jacques. Em que altura? | Open Subtitles | حسنا جالك متى؟ |
Não vou chamar meu filho de Jacques. | Open Subtitles | أنا لن أسمي إبني جاوك |
- Pelo Jacques. | Open Subtitles | من أجل جاوك |
Jacques, coitadinho. | Open Subtitles | جاكي المسكين. |
Por isso não posso ver o Jacques. | Open Subtitles | والنتيجة هي أنني لا أرى(جاكي) |
Em relação a Jacques Mesrine... | Open Subtitles | اما بما يتعلق بجاك مسريني... |