"jaguar" - Translation from Portuguese to Arabic

• جاغوار
• جاكوار
• النمر
• الفهد
• جاجوار
• الجاغوار
• جاج
• جغوار

E o tipo do Jaguar, apresentou alguma queixa?
لكن له هذا حصان برونكو في جاغوار حفظ شكوى رسمية؟

Está escondido algures no tablier de um Jaguar que vamos recuperar na Auto Expo.
لذا شحنت البضاعة في صندوق سيارة جاغوار و سنستلمها بعد ثلاثة أيام في معرض السيارات

Depois vira-se para a mãe, elogiando-a, dizendo-lhe que ela agira como uma águia guerreira, um Jaguar guerreiro.
ثم تلتفت إلى الأم الجديدة وتشيد بها، تخبرها أنها تصرفت مثل محارب النسر، محارب جاكوار.

E se veio de Jaguar ou Mercedes-Benz, não me interessa.
سواء عدت بواسطة جاكوار أو مرسيدس بنز . أنا حقاً لا أهتم

Lê-me a parte sobre o Jaguar nas árvores outra vez.
إقرأني ذلك الجزء حول النمر نزول من الأشجار ثانية.

Metemos os paus mais perto do Jaguar, ficamos bem.
نشدّ العصيّ القريبة إلى الفهد, سنكون بخيّر .

Está a dar-me um Jaguar novo e não quer nada?
أتعطيني جاجوار جديدة و لا تريد أي شئ في المقابل؟

Esquece o que disse, não sei nada dos 15 milhões, nem do Jaguar.
انسى ما قلته لا أعلم شيئا بشأن 15 مليونا في أي جاغوار

E vou ronronar como um Ferrari. Ou melhor, um Jaguar.
أو أن أزمجر مثل سيارة الفيراري أو أجعله مثل سيارة جاغوار

Estávamos certo quanto ao carro novo, Jaguar. Como é que sabe?
نحن كنّا محقّون بشأن السيارة الجديدة، جاغوار.

Jaguar novo alugado a Hannah Ronson há três meses.
جاغوار جديدة تم تأجيرها لهانا رونسون قبل 3 أشهر

Quando conseguirmos a Jaguar, o mundo saberá que chegámos.
عندما نوقّع مع "جاغوار"، سيعرف العالم أنّنا نجحنا.

Arranja-me o pagamento de alguma companhia de seguros... no que diz respeito a um Jaguar na noite de 2 de Agosto de 2007.
أحصل لي على كل حساب تأمين مدفوع لمالك سيارة جاكوار من أغسطس 2, 2007.

Os teste mostraram que foi um Jaguar.
الإختبارات تُظهر بأنها كانت سيارة جاكوار.

Sr. Hanna, consigo perceber a sua dor, se levar em consideração o que aconteceu com o meu Jaguar.
- سيد " هانا " يمكنني الاحساس بألمك باعتبار ما حدث لسيارتي الإنجليزية " جاكوار "

O Jaguar não quis colaborar, mas felizmente arrancou-me um dos meus dentes.
النمر لم يكن مفيدا و لكنه اقتلع ضرسي على أية حال

Todas as noites, o Sol assumia a forma de um Jaguar e passeava pelo mundo subterrâneo.
كلّ ليلة، كانت الشمس تأخذ شكل النمر وترتحل عبر العالم السلفيّ.

Foi desenhado para ajudar alguém que esteja em boa forma a correr como um Jaguar.
إنه مصمّم لمساعدة أيّ شخص ذي لياقة مناسبة للعدو كما الفهد.

Perdoa-nos esta violência contra o teu filho, o Jaguar.
سامحنا على تخطينا حدودنا ضد إبنك الفهد

Nunca disseste que a Barbara tinha um Jaguar.
ألَمْ تَقُلْ باربرة كَانَ عِنْدَها جاجوار.

Ele disse que ela lhe tinha batido uma na parte de trás do Jaguar dela.
هو يقول أنه مارس الجنس معها في مؤخرة سيارتها الجاغوار

Ele saiu com o Jaguar.
لقد ركب السيارة "جاج"

Está num Jaguar XF preto de 2013.
انها في سيارة جغوار سوداء اكس اف