"jane e" - Translation from Portuguese to Arabic

• جين و
• جاين

É o pai da Jane e do Michael Banks, não é verdade?
أنت والد جين و مايكل بانكس .. نعم أم لا؟

Era uma vez dois jovens maravilhosos, a Jane e o Michael que se encontraram um dia na rua.
كان هناك إثنان رائعين من الفتيان.. جين و مايكل تقابلا يوما ما في الشارع فقال جين لمايكل

Pensei que, se me afundasse em trabalho, podia esquecer a Jane e apanhar um assassino, antes dele atacar de novo.
وقلت لنفسي لو غرقت نفسي في الشغل ممكن أنسي جين و امسك القاتل قبل ميعمل عملية جديدة

A tia Jane e eu viemos a conduzir desde Seattle.
إن العمة "جين" و أنا "قد أتينا للتو مِن"سياتل

Ainda achas que não devemos dizer nada ao Jane e à Lisbon?
اما زالت تعتقد اننا لا يجب ان نخبر جاين و ليزبن؟

Segundo o médico legista, a Mary Jane e a Madison foram agredidas e estranguladas até à morte, e depois fechadas dentro de duas malas com pesos livres e atiradas para aqui, partindo um cano de água na queda,
وفقاً للطبيب الشرعي ماري جين و ماديسون تم ضربهم وخنقهم حتى الموت و ثم وضعوا في حقيبتين

Perguntei-lhe se era o pai da Jane e do Michael Banks...
لقد قلت.. أنت والد جين و مايكل

Ele precisa delas, Jane, e tu também.
انة يحتاجها يا جين و كذالك انتى

Achas que a Jane e o Weller estão bem?
هل تعتقدين أن " جين " و " ويلر " بأمان ؟

Jane e Michael Banks
جين و مايكل بانكس

Sejam apenas Jane e Frank... amantes.
و كونا فقط جين و فرانك أحباء

Chamava-se Tom Jane e estava a fazer dois filmes para um grande estúdio.
كان أسمه (توم جين), و كان يمثل فيلمين كبار لأستوديو ضخم

Dehlia queria deixar os bens à Jane, e eu encontrei o Testamento.
(داليا) أرادت ترك التركة لـ (جين) و أنا وجدت الوصية

Mas não é de mim que se trata, mas sim da Jane e do Ian.
لكنذهابيلا يعنيلي، يعني لـ (جين) و (ايان)

Por que não contas para a Jane e o Liam que estás vivo?
إذا, لماذا لا تقوم فقط بإخبار (جين) و(ليام) أنك لا تزال على قيد الحياة؟

A Jane e o Alec tentarão eliminar-me primeiro, porque posso antecipar os seus movimentos.
جين) و(أليك) سيحاولان التخلص مني أولاً) فهما يعلمان أنني يمكنني توقع تحركاتهما

Temos que os colocar à volta do local, e a Jane e o Erik vão activá-los do cimo da Torre.
يجب أن نوصلهم في جميع أنحاء الموقع ثم تقوم (جين) و(إيريك) بتفعليهم من البرج.

O objecto que Mary Poppins utiliza para medir a altura da Jane e do Michael deve ser uma fita métrica, não uma régua.
شريط قياس (ماري بوبنز) المُستخدم لتسجيل طول (جين) و (مايكل) يجب أن يكون ملفوف، وليس مستقيم.

Começámos por criar 100 clínicas oftalmológicas no Great Rift Valley, onde conhecemos pessoas como a Mama Jane e a Theresa.
بدأنا بتجهيز مئة عيادة للعيون عبر وادي الصدع العظيم، حيث التقينا بأشخاص مثل ماما جاين وتيريزا.

Recentemente, estávamos a criar estratégias sobre uma decisão que precisávamos de apresentar ao CEO, o chefe da Jane, e aos demais colegas de Jane.
مؤخرًا، كنت أنا وهو نضع استراتيجيات حول قرارٍ احتجنا لطرحه أمام المدير التنفيذي؛ مدير جاين، وأمام أقران جاين الآخرين.

Danças com a Mary Jane, e ficas com os pés pisados. Isso é certo.
عندما ترقص مع ماري جاين , . سيُداس على قدمك , هذا صحيح