"janela do quarto" - Translation from Portuguese to Arabic

• نافذة غرفة النوم
• نافذة غرفة نومها

Pode ser visto através da janela do quarto.
يمكن أن يراك أحد من الشارع عبر نافذة غرفة النوم

Quero moldes das pegadas à frente da janela do quarto.
أريد أخذ بصمات الأقدام بجانب نافذة غرفة النوم من الخارج, وأيضاً

O vizinho do lado lembra-se claramente de ter ouvido os gemidos apaixonados pela janela do quarto.
والجيران المجاورين يتذكّرون بوضوح سماع أصوات صاخبة لحبٍّ عاطفي قادمة من نافذة غرفة النوم المفتوحة

Fui para o escritório e uns minutos depois, olhei para cima e a Natalie estava a espiar-me da janela do quarto.
لذا، ذهبتُ إلى المكتب وبعض عدة دقائق نظرتُ إلى الأعلى وشاهدتُ ناتالي تتلصّص عليّ من نافذة غرفة نومها

A Betty disse-me que não via a cozinha da sua janela do quarto.
لقد قالت أنّها لمْ تستطع رؤية المطبخ من نافذة غرفة نومها. لقد كذبت.

A bala atravessou a janela do quarto.
جاء رصاصة من خلال نافذة غرفة نومها.

Tive de devolver as minhas chaves, mas a janela do quarto tem uma falha.
كان عليّ إعادة مفاتيحي لكن نافذة غرفة النوم لديها مقبض مكسور

Ele secou folhas das árvores no dia em que eu nasci e ainda estão na janela do quarto.
اليوم الذي ولدتُ فيهِ دسَّ أوراق بين ورَق الجدران .ولا تزال مُعلّقةٌ في نافذة غرفة النوم...

Estava na escada de incêndio do lado de fora da janela do quarto.
لقد كان في مخرج الطوارئ خلف نافذة غرفة النوم

Há uma vista "assassina" da janela do quarto.
هناك نظرة قاتلة من نافذة غرفة النوم

Pela janela do quarto.
من نافذة غرفة النوم

- A janela do quarto.
نافذة غرفة النوم

- Veja de novo a janela do quarto.
-تفحص نافذة غرفة النوم مرة اخرى

Estava a verificar a janela do quarto.
{\pos(192,230)} "كنتُ أتفقد نافذة غرفة النوم."

- A janela do quarto estava aberta.
-نعم، كانت نافذة غرفة النوم مفتوحة .

A Kayla Dillon disse que viu o Major a meter o corpo do Tim Addis num carro, a partir da janela do quarto.
قالت (كايلا ديلون) أنها رأت (مايجور) من نافذة غرفة نومها وهو يضع جثة (تيم آديس) في سيارة