Às sextas-feiras à noite, ele jantava com uma amiga que conheceu online da Índia. | Open Subtitles | في ليالي الجمعة يقوم بتناول العشاء مع فتاة قابلها على النت من الهند |
No sonho, eu jantava com a minha mãe num salão de maçonico. | Open Subtitles | في الحلم ، كنتُ أتناول العشاء مع والدتي في قاعة "الماسوني" |
Verifiquei o empregado que diz que ela jantava com o marido naquela noite. | Open Subtitles | تحققتُ من الموظفة التي قالت أنّها كانت تتناول العشاء مع الزوج في ليلة وقوع جريمة القتل. وماذا وجدتِ؟ |
Ia para casa e jantava com a minha mulher. | Open Subtitles | أذهب للمنزل وأتناول العشاء مع زوجتي |
E depois eu decidi gastar meia hora da vida daqueles palhaços, a contar-lhes sobre um sonho que tive em que jantava com os meus cinco arquitectos preferidos. | Open Subtitles | وبعد ذلك امضيت في الحديث لمدة" "نصف ساعة اهدرتها من حياة هؤلاء الأوغاد يإخبارهم أنني روادني حلم عن أنني أتناول العشاء " "مع المهندسين الخمسة المفضلين لدي في التاريخ |