Imaginava o Jenkins a aparecer de todos os cantos escuros. | Open Subtitles | إستمرّ بتخيّل قفز جينكنز من علي كلّ زاوية مظلمة |
- Estava a pedi-las. Russ Jenkins disse que estaremos mortos pela manhã. | Open Subtitles | يقول روس جينكنز سنكون جميعا في عداد الأموات قبل الصباح |
Os polícias detiveram o Bob Jenkins. Levaram-no algemado. | Open Subtitles | وقد اعتقلت الشرطة بوب جينكنز واخذوه معهم مكبّلا |
Se o Jenkins mantinha contacto com o Powers, talvez hajam provas aqui que nos possam levar a ele. | Open Subtitles | إذا كان جنكينز الاتصال مع السلطات، قد تكون هناك أدلة هنا التي يمكن أن تقودنا إليه. |
O Dudeen e o Long Tom terão os cavalos à frente do Bar Jenkins. | Open Subtitles | دودين ولونج توم سيربطون الخيول أمام حانة جنكينز |
Para as notícias do Canal Dois, falou-lhes Bill Jenkins. | Open Subtitles | معكم بيل جينكيز من القناة الإخبارية الثانية |
É a Menina Jenkins, que insiste em falar com o Sr. Wellington. | Open Subtitles | الآنسة جنكنز مر أخري مصرة علي لقاء السيد ولنجتون |
A vítima feminina no avião chamava-se Sarah Jenkins. | Open Subtitles | زوجة الضحية على الطائرة كانت تدعى سارة جينكينس |
A Claudia Jenkins precisa de um cirurgião, um cirurgião com experiência em ginecologia e fertilidade. | Open Subtitles | كلوديا جنكيز تحتاج لجراح جراح مع خلفية في كلا الطب النسائي والخصوبة |
Jenkins mostrou-me o corpo do gato e eu vi a coleira do meu gatinho no cesto do lixo do S.r Rinditch. | Open Subtitles | جينكنز أرانى جثة القط, وانا بنفسى رأيت طوق القط فى سلة مهملات السيد رينديتش |
Mesmo que não consiga provar que o fiz, por que acha que foi o Jenkins que o fez? | Open Subtitles | حتى ولو لم استطع ان اُثبت اننى فعلتها فلماذا تعتقد ان جينكنز فعلها ؟ |
Às 7 da manhã, antes do homicídio ter sido descoberto, um polícia encontrou o Jenkins a tentar afundar um saco, no rio. | Open Subtitles | فى السابعة هذا الصباح, قبل اكتشاف الجريمة عثر شرطى على جينكنز وهو يحاول إغراق حقيبة فى النهر |
Oh, sim, o Jenkins sempre esteve interessado no dinheiro do S.r Rinditch. | Open Subtitles | نعم, جينكنز كان دائما مولعا بأموال السيد رينديتش |
Mas parece um pouco difícil, para o Jenkins, apesar de indesejável como é. | Open Subtitles | ولكن يبدو الأمر عسيرا قليلا على جينكنز مكروه كما هو كريه |
Se calhar já não odeia. D Jenkins viu-os a dançar juntos no outro dia. | Open Subtitles | ربما تلك كانت عادته، ولكن جينكنز شاهدهم سويا يرقصان طوال الليل |
Russ Jenkins disse que mataste mais índios do que Davy Crockett. | Open Subtitles | يقول روس جنكينز أنك قتلت من الهنود أكثر من ديفي كروكيت |
Chama-se Frankie Jenkins, mas ficaria tão mal num jantar virar-me para a cozinha e berrar, | Open Subtitles | اسمه الحقيقي فرانكي جنكينز ولكن سيكون غير مألوف خلال عشاء أن ألتفت إلى المطبخ وأصيح |
Acho que o Jenkins lixou o jogo. | Open Subtitles | وأعتقد أن جنكينز يحتاج الى مزيد من التدريب انه يخزن اللعبة |
Encontrei o Sr. Jenkins a olhar para a sua cozinheira. | Open Subtitles | ووجدت السيد جينكيز يقوم بالإشراف على الطهي |
Boa tarde senhor. O grandeNfeiticeiro Jenkins está em casa? | Open Subtitles | طاب مساءك سيدي، هل يتواجد الساحر العظيم جنكنز في البيت؟ |
A Jenkins era solteira, vivia sozinha, mas encontrei isto. | Open Subtitles | جينكينس كانت غير متزوجة، تعيش لوحدها ولكنني لم أجد هذه |
Deixa-me adivinhar, é a teoria de Jenkins na Sagittarius-A do buraco negro. | Open Subtitles | دعني أحزر نظرية " جنكيز " على قوس الثقب الأسود |
Tranquem os prisioneiros e encontrem o Jenkins. - Agora! | Open Subtitles | أقفلوا كل الأبواب وأعيدوا السجناء إلى أماكنهم وحاول أن تجدي لي جينكز |
Obrigada, Jenkins, é tudo. | Open Subtitles | شكراً لك يا جينكس هذا سيكون كل شيء |
Fiquem aqui dentro e obedeçam ao soldado Jenkins, está bem? | Open Subtitles | -ابق بالداخل واستمع لـ(برايفيت جانكيز)، حسنًا؟ |
Gostava de ver tudo o que têm sobre o assassínio em 1984 de um rapaz chamado Ryley Jenkins. | Open Subtitles | أرغب برؤية كل ما لديك لجريمة قتل في عام 1984 لصبي اسمه رايلي جينكينز لحظة فقط |