Dr. Jessup achou que as actividades cerebrais era bem interessantes. | Open Subtitles | وجد الدكتور جيسوب دليل على أن التجربة مثيرة للاهتمام بشكل خاص. |
Reparaste se havia os nomes Jessup ou Victor nalguma carta? | Open Subtitles | هل لاحظت اسم جيسوب أو فيكتور على أي من الرسائل؟ |
- São só uns minutos. O Sr. Jessup não vai a lado nenhum. | Open Subtitles | حسناً, لن يستغرق الأمر إلا دقيقة يا سيد جيسوب لن يذهب إلى أي مكان |
Está bem! Contei ao teu pai o que me contaste, que não foi só o Billy Jessup. | Open Subtitles | لقد اخبرت والدك عما قلته لي لم يكن بيلي جيسب وحده |
Jessup, preciso que emitas um alerta "Amber" para o meu filho. | Open Subtitles | جيسيب ، اريدك ان تطلق انذار للعثور على أبني |
Ou estava a fabricar um registo sobre o Philip Jessup a pedido da Annalise Keating. | Open Subtitles | او كنت تحاول العبث بسجل فيليب جوسيب لاجل اناليس كيتينق ؟ |
Cumpriu 10 de uma sentença de 15 anos em Jessup. | Open Subtitles | أمضى عشرة أعوام من حكم 15 عام بسجن "جيسوب". |
Os seus extractos bancários, por sua vez, tem vários cheques passados ao Dr. Roland Jessup, psicólogo. | Open Subtitles | كشوف حساباته المصرفية في هذه الأثناء هناك عِدّة مرات قام بها بالذهاب إلى الدكتورِ رولند جيسوب |
O Dr. Jessup foi a primeira tentativa, e você, a segunda tentativa. | Open Subtitles | الدكتور جيسوب كان محاولته الاولى وانت كنت الثاني |
Recentemente esteve preso no Instituto Correccional Jessup, onde se converteu oficialmente ao Islamismo. | Open Subtitles | و كان مؤخرا سجينا فى اصلاحيه جيسوب لتأهيل السلوك حيث قام رسميا باعتناق الاسلام |
- Passou 5 anos na Jessup por traficar receitas de analgésicos. | Open Subtitles | قام بفعل نيكل في جيسوب يتعامل بوصفات طبية لالم |
E a verdade é que o Jessup não andou nem perto das casas nessas noites. | Open Subtitles | والحقيقة أن " جيسوب " لم يقترب أبداً من أي منزل في أي ليلة |
Jessup estava neste tipo de coisas? | Open Subtitles | أن جيسوب كان يعمل في مثل هذه الأشياء؟ |
A menos que ela tenha ajudado o Bane Jessup a fugir da cadeia, não. | Open Subtitles | مالمتساعدالمجرم"باين جيسوب" على الهروب من السجن، لا |
Bane Jessup, porque é que esse nome me soa tão familiar? | Open Subtitles | "باين جيسوب " لماذا يبدو لي هذا الإسم مألوفاً؟ |
Não me digas que o Bane Jessup ainda está vivo. | Open Subtitles | لا تقُل بأنَّ " باين جيسوب " مازال حياً |
Jessup acredita que os alienígenas possam curvar a luz e gravidade para viajar mais rápido em distâncias estelares | Open Subtitles | آمن "جيسب" بأن الفضائيين بوسعهم ثني الضوء والجاذبية ليقفزوا عبر مسافات فلكية شاسعة |
Jessup não tem certeza se está olhando para a frente mais explosiva de todos os tempos ou os delírios de um lunático. | Open Subtitles | جيسب" لم يكن واثقا من إنه ينظر الى اهم اكتشاف" عبر كل العصور أو الى هذيان أحد المجانين |
Por uma vez na vida, Jessup, esquece o teu trabalho. | Open Subtitles | لمرة واحدة فى حياتك ، جيسيب فقط أنسى بشأن عملك |
Olá. Sou o Agente Jessup Rollins. | Open Subtitles | اهلاً ، أنا العميل جيسيب رولينز |
Pedi ao Sr. Jessup para telefonar ao Sr. Caldwell sabendo que o Caldwell iria falar consigo. | Open Subtitles | لقد أقنعت السيد " جوسيب " للاتصال " بالسيد " كودويل بمعرفة أن " كودويل " سيتصل بك |
- O nome dele é Philip Jessup. | Open Subtitles | -إسمه (فيليب جاسب ) |