"jesus de" - Translation from Portuguese to Arabic

• المسيح من
• لمسيح
• للسيد المسيح
• مسيح

Multidões se juntam para ouvir Jesus de Nazaré.
الحشود الكبيرة تتجمّع لسماع المسيح من الناصرة

Que se saiba que Jesus de Nazaré foi julgado, pelo supremo tribunal de anciões.
دعه يكون معروفا، السيد المسيح من الناصرة حوولت بالمحكمة العليا شيوخ،

Tu... tu és Jesus de Nazaré.
... أنت أنت المسيح من الناصرة... جعلتني جيدا

"A Fé e Ensinamentos Morais de Jesus de Nazaré".
ووضع كتابا جديدا أسماه "الإيمان والتعاليم الأخلاقية لمسيح الناصرة"

Não está a pensar em colocar uma estátua de Jesus de 45 metros em Tel Aviv, está?
انتم لا تفكرون في وضع تمثال طوله 150 قدم للسيد المسيح في تل أبيب؟

Em nome de Jesus de Nazaré não vais perseguir mais esta criança de Deus.
... بإسم مسيح الناصرة لن تنتاب تلك الطفلة مرة أخرى ...

O homem responsável é Jesus de Nazaré.
الرجل المسؤول هو المسيح من الناصرة

Conheces este homem, Jesus de Nazaré?
هل تعرف هذا الرجل، المسيح من الناصرة؟

Jesus de Nazaré, eu te conjuro... pelo Deus vivo, todo-poderoso, diz-nos se és o cristo... o filho de Deus!
المسيح من الناصرة ... أستحلفك بواسطة الله الحي، بالله... ... أخبرناإذاتكونالسيدالمسيح

Jesus de Nazaré és acusado de blasfémia.
السيد المسيح من الناصرة... أنت مشحون بالكفر.

"Jesus de Nazaré, o Rei dos Judeus."
"السيد المسيح من الناصرة، ملك اليهود." هو ما كان أبدا ملكنا.

- Jesus. De onde é que vieram?
بحق المسيح , من أي جحيم أتوا ؟

És Jesus de Nazaré.
أنت المسيح من الناصرة

Jesus de Nazaré.
المسيح من الناصرة

Meu nome é Judas... amigo de Jesus de Nazaré.
... اسمييهوذا صديق المسيح من الناصرة...

Então és Jesus de Nazaré.
لذا أنت المسيح من الناصرة

Jesus de Nazaré.
السيد المسيح من الناصرة.

Jesus de Nazaré teve uma esposa.
كان (لمسيح الناصرة) زوجة

Não abandono minha mulher e com certeza não rezo a um Jesus de olhos azuis e cabelos louros.
أنا لا أخون زوجتى ...وبالتأكيد لا أصلى للسيد المسيح ذات العيون الزرقاء و الشعر الأشقر

Ele realizou um filme chamado "Jesus de Montreal."
أخرج فيلماً أطلق عليه "مسيح مونتريال".