"jets" - Translation from Portuguese to Arabic

• جيتس
• الطائرات
• الجيتس
• طائرات
• الجتس

Jets, Dolphins? Tinha sido há mais de 10 anos.
الـ جيتس و الـ دولفينز لقد كان ذلك منذ عشر سنوات مضت

Considero-me adepto dos New York Jets, Steven.
أنا أعتبر نفسي مشجعًا لفريق نيور يورك جيتس,يا ستيفن.

Nós somos os 49ers. Calma, fãs dos Jets e dos Giants. Não estou a falar de futebol americano.
أسترخوا ، يا محبين جيتس وجاينتس أنا لا أتحدث عن كرة القدم هنا

Narra as os jogos dos Jets de Winnipeg.
كان محكما في مسابقات الطائرات في واينيبغ.

Os Jets arrasam de lés a lés
الطائرات من ركلة الحمار من الشرق إلى الغرب

Trata dos Jets quando se lesionam. Ai sim? É como o Jonas Salk das costas.
هذا الطبيب يعمل لدى الجيتس و هو وجهتهم الأولى عند أي إصابة نعم إنه كجوناس سالك لكن متخصصا بالأظهر

Na verdade, no ano passado, uma sua equipa, os Jets da Costa Este, com os seus passos tradicionais,
في الواقع، في العام الماضي، واحدة من الفرق ساحل طائرات الشرق ، تهتف بتحركات تقليدية

" Os Niners Clock Jets na Super Bowl XIX." Não percebem?
"فريق ناينرز كلوك جيتس في بطولة البولينج السوبر التاسعة عشرة"؟ ألا تفهمان ذلك؟

Os Dolphins estão a encarecer e os Jets são artistas engasgados.
ففريق الدلافين يبالغ فى أدائه وفريق "جيتس" كالكومبارس

Cão numa camisola dos Jets, chega aqui!
الكلب الذي يلبس قميص "جيتس" هلا أتيت الى هنا

O meu pai não vai utilizar os bilhetes da companhia para o jogo dos Jets. Pensei que gostasse de os ter.
لن تستعمل والدي تذاكر مبارة الـ(جيتس)ً إعتقد ان بإمكانك الاستمتاع بها

Devias tirar uma parte disso e apostar nos Jets.
عليكِ أخذ كسرة من هذه وترهنين بها على فريق (جيتس)

A seguir, o center dos Jets, Nick Mangold.
التالي , استضافة لاعب الوسط" "(لفريق (نيويورك جيتس) (نيك مانجولد

Os Jets venceram-nos três anos seguidos.
واقع الاختيار، وقد فاز الطائرات علينا ثلاث سنوات على التوالي

Os Jets arrasam de lés a lés
تركل الطائرات موخراتك من الشرق إلى الغرب

Os Jets arrasam de lés a lés!
ترفس الطائرات المؤخرات من الشرق إلى الغرب

Acho que os espíritos também amaldiçoaram os Jets.
أنظري، اعتقد أن الطائرات على قائمة إغتيال الأرواح

Teme que vão perder o barco, por isso, está a ver os Jets e os 49ers, com esperança de que arrecadem uma vitória.
خائف عليهم أن يخسروا الآن الآن هو يراقب الطائرات على أمل أن يحصلو لأنفسهم على فوز

Os Jets são uma bosta, os Yankees são uma bosta, os Knicks são uma bosta.
الجيتس مقرفون، يانكيس مقرفون، نايكس مقرفون

Calma, Sr. Herlihy. - Porcaria de Jets!
اهدئ ,مستر هارلى اللعنه على الجيتس

Se calhar, esqueceram-se, mas temos bilhetes para os Jets, para a semana.
ربّما نسيت، لكن لدينا تذاكر لمباراة الجيتس الأسبوع المقبل!

- Espera por ele. Terão sorte enquanto estiver na vossa posse, Jets.
أنت ستجد حظ سعيد بينما هي في حيازتك، طائرات

- Jogamos contra os Jets.
سنواجه فريق الجتس