"jimenez" - Translation from Portuguese to Arabic

    • خيمينيز
        
    • جيمينز
        
    • خيمنيز
        
    • هيمينيز
        
    • جيمينيز
        
    • خيمينز
        
    A disputa do Lobos com o Cartel Jimenez tornou-se letal. Open Subtitles نزاع لوبوس مع عصابة خيمينيز فى المكسيك أصبح مُميتاً
    Os Jimenez. - Apanharam finalmente o Lobos. Open Subtitles عصابة خيمينيز يبدو أنها وصلت أخيراً للوبوس
    Bem, o que nos pode dizer sobre o Andrew Jimenez? Open Subtitles -مهلاً ,ماذا لديكَ لتخبرنا بهِ عن (أندروا جيمينز
    Parece que o Lobos tem uma disputa com o Cartel Jimenez, no México. Open Subtitles يتضح أن النزاع الطويل للوبوس مع خيمنيز كارتل فى المكسيك قد أصبح مُميتاً
    Os vizinhos chamaram por causa de uma briga doméstica entre Adam e Kim Jimenez. Open Subtitles الجيران أبلغوا عن وجود خلافات عائلية بين آدم وكيم هيمينيز
    O Lobos cedeu finalmente e vai entregar o cartel Jimenez. Open Subtitles وانهار (لوبوس) أخيراً ووافق على الإيقاع بعصابة (جيمينيز) للمُخدرات
    O Jimenez deu pistas e entrou no Programa de Protecção de Testemunhas. Open Subtitles سلّم (خيمينز) دليل الإدعاء وانخرط ببرنامج حماية الشهود
    Acontece que o Lobos tem uma disputa antiga com o Cartel Jimenez, no México, que se tornou mortífera. Open Subtitles . يبدو أن الأمر يتحول لأن يكون لوبوس محل لنزاع طويل وذلك مع موت خيمينيز كارتل فى المكسيك
    Agente Jimenez, apague esse cigarro e vá lá para baixo, por favor. Open Subtitles العميل خيمينيز أطفئ السيجارة و اذهب إلى الأسفل من فضلك
    Os Jimenez estão a assassinar todos os membros da tua rede. Open Subtitles عصابة خيمينيز تقتل كل فرد فى شبكتك
    Pensa que foram os Jimenez que encomendaram o ataque. Open Subtitles إنه يعتقد أن (خيمينيز) هو من أمر بالهجوم
    Os Jimenez podiam ignorar aqui o negócio da cocaína. Open Subtitles و (خيمينيز) يهتمّ بشدة بشأن بيع الكوكايين هنا.
    No entanto, com o de La Rosa e o Jimenez, tens força... força na... no monte, mas profundidade? Open Subtitles على كلِ.. بكون معك (دي لا روسا) و(جيمينز) فلديك القوة لـ.. القوة لـ..
    Miguel Ruiz Lozano, Mateo Prado Jimenez, Open Subtitles "ميجل روز لوزانو"، "متيو برادو جيمينز
    Andrew Jimenez. Isto é mesmo muito estranho. Open Subtitles (أندرو جيمينز) كان مُريب حقاً.
    Tens a certeza que queres resgatar o chefe do Cartel Jimenez do abrigo secreto da DEA. Open Subtitles أأنتِ متأكدة بأنكِ تريدين إخراج قائد من عصابة خيمنيز من المنزل الآمن للمكافحة؟
    Bem, antes eles que o Cartel Jimenez. Open Subtitles من الأفضل أن نحارب المكافحة على مكافحة عصابة خيمنيز.
    Foi o terceiro esconderijo que foi queimado BASEADO NO LIVRO DE ARTURO PÉREZ-REVERTE pelo Cartel Jimenez. Open Subtitles هذا ثالثُ مخبأ سرّي تقوم عصابة خيمنيز بحرقه.
    Ele estava a falar com o Jimenez sobre comprar-lhe o carro. Open Subtitles لقد كان يتحدث مع " هيمينيز " بشأن شراء سيارته
    O reconhecimento facial identificou-o como Alberto Jimenez. Open Subtitles وقد تم التعرف عليه من قبل برنامج التعرف بإسم " ألبيرتو هيمينيز "
    E a 20 quilómetros, entre El Toston e El Nacimiento, há um pequeno local chamado Jimenez. Open Subtitles -بين "التوستون" و "الناسيمنتو"... -هناك مكان صغير يدعي "جيمينيز"
    Leva-me de volta para Jimenez, Pedro. Open Subtitles -ستأخذني إلي "جيمينيز" يا "بيت"
    Cocaína. Aparentemente, o Mr. Jimenez nunca abandonou os seus velhos hábitos. Open Subtitles "كوكايين، يبدو أنّ السيّد (خيمينز) لم يتخلَّ عن عاداته القديمة مطلقاً"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more