"jo não" - Translation from Portuguese to Arabic

• جو لا
• جو لم

A irmã da Jo diz que sou estranha. A Jo não quer falar comigo.
أخت جو يقول أنا غريب وأن جو لا تتحدث معي.

- Então por que a Jo não o faz?
حسنا، الآن لماذا جو لا تعمل ذلك؟

Jo, não sei o que há com Bill.
جو لا اعرف ما خطب بيل؟

Mas penso que devias saber que acho que a Jo não roubou o dinheiro.
ولاكن يجب ان تعلمين انني اظن ان جو لم تسرق المال

Era por isso que a Jo não lhe queria dizer que estava grávida.
هذا سبب أن "جو" لم تخبرك أنها كانت حبلى

Talvez, a Jo não quisesse que soubesses.
ربما "جو" لم تردك أن تعرف

- Jo não fales comigo, a minha mãe tem...
يسوع! - سوف جو لا تتحدث معي، أمي لديها فقط...

A Jo não me fala e a minha mãe...
سوف جو لا تتحدث معي والدتي هو...

- Pausa. - Eu não pauso. A Jo não pausa.
لا، أنا لا أتوقف، (جو) لا تتوقف

Jo! Não! - Não.
جو لا لا لا

- A Jo não sabe o que quer.
إنّ (جو) لا تعلم ماذا تريد

Jo... não.
جو) ... لا)

A Jo não andava a trair-te, Mikey.
"جو" لم تكن تخونك يا "مايك"

A Jo não era lésbica.
-لكن, (جو) لم تكن سحاقية

- A Jo não reclamou.
- جو لم تشتكي .