Concordo, Russell, mas quero o Joe e o Larry com ele em Londres. | Open Subtitles | ساتماشى مع هذا , روسيل . لكنى اريد ان يرافقه جو و لارى فى لندن |
Antes de se sentarem, vamos a casa do Joe e da Bonnie para a gemada. | Open Subtitles | قبل أن تجلس، لدينا عزومة عند جو و بيني على شراب بيض. |
Gostava de ficar, mas tenho um encontro com o Cleveland, o Joe e o Quagmire no no bar. | Open Subtitles | أود الجلوس وتناول الطعام معكم لكن لابد أن أذهب و أقابل كليفلاند و جو و كواقماير فيـــ.. ـ |
O Quagmire está ocupado e o Joe e a Bonnie estão fora da cidade. | Open Subtitles | كواقماير مشغول , وجو و بوني خارج المدينة |
"Viver em grande estilo com Joe e Susan Parks." | Open Subtitles | معيشه كبيره مع جوي و سوزان باركس |
Acolhido pelo ex-padre Joe, e pelo ex-padre Ed, | Open Subtitles | و ربي عن طريق القس السابق جو, و القس السابق إد |
Eu e o Brian vamos jogar laser tag com o Joe e o Quagmire. | Open Subtitles | أنا و براين سنذهب لنلعب حرب الليزر مع جو و كواغماير |
O Joe e a Bonnie foram para a Europa e divertiram-se como malucos. | Open Subtitles | جو و بوني ذهبوا إلى أوروبا. و حظو بأفضل أيام حياتهم. |
Quando me afastei do Joe e do seu estilo de vida, não podia mais estar com ela, não era bom para mim. | Open Subtitles | عندما إنفصلت عن جو و حياته الممتده,لم أستطيع أن اكون مع تشارلوت بعد الأن |
O Nelson teve um ataque. O Joe e o Steckle estão em apuros. | Open Subtitles | نيلسن مرتبك جو و ستيكل محاصران |
Ao nascer do sol, o Joe e o Galt levaram-me para uma igreja abandonada. | Open Subtitles | بعدالفجربقليل... جو و غالت أخذوني إلى كنيسة مهجورة. |
Joe sempre o defendeu firmemente. Nunca ninguém consegui repetir com sucesso a escalada de Joe e Simon à montanha de Siula Grande. | Open Subtitles | لم يقدر أحد أن يكرر بنجاح ما تسلقه " جو" و " سيمون " لقمة "سيولا جراند" |
Joe e Rita tiveram três filhos... os três miúdos mais inteligentes do mundo. | Open Subtitles | جو و ريتا رزقوا بأولاد... اذكى ثلاث اولاد في العالم. |
- Pai, este é o Joe e o Peter. - Joe e Peter! - Qual é que tu és? | Open Subtitles | أعرفك بــ " جو " و " بيتر " أنت أي واحد ؟ |
Conheci o Joe e o Henry a semana passada para discutir a compra do Sanella's. | Open Subtitles | ألتقيت مع "جو" و"هنري" في الاسبوع الماضي. لمناقشة شراء سانيلا. |
O Joe e eu afastámo-nos, mas a escolha foi minha. | Open Subtitles | أنا وجو كلٌ منا ذهب إلى طريق أخر ولكن هذا إختيارى |
Por si, Marian... e Joe e pelo pequeno Joe. | Open Subtitles | لأجلك يا ماريان ... ... ولأجل جو وجو الصغير |
O Joe e eu ficámos a pé a noite toda à espera do Hickey e do Doyle. | Open Subtitles | جلست وجو طوال الليل بانتظار هيكي ودويل. |
Invadiram a casa do Joe e Suzanne Parks? | Open Subtitles | هل أقتحمتم منزل جوي و سوزانا باركس ؟ |
Quero dizer, eu estava a divertir-me com as boxes Nielsen, mas de que serve se não tenho o Joe e o Quagmire para desfrutar comigo? | Open Subtitles | أعني, لقد كنتُ أقضي وقتاً ممتعا بصناديق النيلسون تلك ولكن ما الفائدة لو لم أجعل (جوي و كويغماير) يستمتعون معي |
Quero partir, tal como o Joe e a Janet. | Open Subtitles | -أود الرحيل مثل (جوي) و(جانيت ). |