Vão ser uns belos 18 buracos. Algum de vocês joga golfe? | Open Subtitles | ستكون رمية جيدة على الحفرة 18 هل من يلعب الجولف بينكما ؟ |
joga golfe com alguns grandes diretores e produtores de cinema. | Open Subtitles | هو يلعب الجولف مع بعض المخرجين الكبار ويعض مسؤولي الاستديوهات ايضاً |
O teu pai joga golfe com o Presidente, li que és uma das solteiras mais cobiçadas da Capital. | Open Subtitles | أبوك يلعب الغولف مع الرئيس و قد قرأت في مكان ما أكثر إمرأة عازبة مؤهلة لذلك |
O Sr. Dooley da igreja, joga golfe todas as manhãs e tem quase 80 anos. | Open Subtitles | حسناً، السيد دولي من الكنيسة يلعب الغولف كل صباح وهو في الثمانين تقريباً. |
Ela joga golfe, e é que os miúdos um dia vão chamar de "DUFF". | Open Subtitles | انها تلعب الجولف أو ما سيسميه بعض الاولاد لاحقا DUFF |
A mãe está reformada em Phoenix e joga golfe o dia todo. | Open Subtitles | ،أمي متقاعدة بـ(فينيكس) الآن تلعب الغولف يوميًا |
Ele às Quintas joga golfe. | Open Subtitles | اليوم الخميس انه يوم لعب الجولف للمدير فريمان : |
Já agora, o governador já não joga golfe. | Open Subtitles | بالمناسبة المحافظ لم يعد يلعب الجولف بعد الان |
Ele joga golfe com o irmão do comissário. | Open Subtitles | إنه يلعب الجولف مع شقيق مفتش الشرطة |
O pai dele joga golfe com o vice presidente. | Open Subtitles | والده يلعب الجولف مع نائب الرئيس |
joga golfe e tudo. | Open Subtitles | أراهن أنه يلعب الجولف و كل شئ |
- joga golfe. - Ganha a vida assim? | Open Subtitles | إنه يلعب الغولف من أجل العيش ؟ |
Todas as pessoas no estado da Florida joga golfe antes do almoço. | Open Subtitles | كُلّ رجل وإمرأة وطفل في ولاية فلوريدا " يلعب الغولف قبل الغداء " |
- Este é um homem muito poderoso, que, por acaso, joga golfe com o comissário da Polícia. | Open Subtitles | هذا رجل ذو سُلطة كبيرة جداً حيث يصدف أنّه يلعب الغولف مع مُفوّض الشُرطة! |
O avô joga golfe? | Open Subtitles | الجد يلعب الغولف ؟ |
joga golfe? | Open Subtitles | أنت ، هل تلعب الجولف ؟ |
- Não se joga golfe sem bebidas. | Open Subtitles | - لا يمكنك أن تلعب الجولف بدون هذا . |
Você... você joga golfe Trevor? | Open Subtitles | أنت تلعب الغولف " تريفور" ؟ |
Vive num campo de golfe e não joga golfe? | Open Subtitles | تعيش قرب مكان لعب الجولف ولا تلعبها ؟ |