"jogavas" - Translation from Portuguese to Arabic

• تلعب
• لعبت ذلك

Puto, em que posição jogavas no liceu?
ايها الفتى فى اى مركز كنت تلعب بالمدرسه الثانويه؟

Aquele lançamento foi de doidos. Nem sabia que jogavas futebol americano.
هذهِ الإلقاءة كانت جنونية لم أكن أعلم أنكَ تلعب كرة القدم.

Estive a fazer tempo enquanto jogavas matrecos.
لقد كان لدي بعض الوقت لاقتله بينما كنت انت تلعب

Só por que jogavas basebol e pescavas sem ficar enjoado.
لأن كنت تلعب البسبول و تذهب إلى البحر دون أن تصاب بدوار البحر

Julguei que tinhas dito que jogavas.
. يا رجل , أعتقد بأنك قلت أنك لعبت ذلك من قبل

Quando jogavas nos infantis, eu aprendi a usar uma Glock.
عندما كنت تلعب في دوري الصغار , تعلمت كيف استخدم مسدس من نوع غلوك

O que estive eu a fazer ao teu pescoço a noite passada, enquanto jogavas Xbox/i?
حقا؟ ما الذي كنت افعله لعنقك البارحة عندما كنت تلعب الأكس بوكس؟

Foste bom aluno, tinhas muitos amigos, provavelmente jogavas futebol.
أبليت بلاءً حسن في المدرسة، وحظيت ببعض الأصدقاء. ربما كنت تلعب كرة القدم.

Frequentastes a mesma escola. jogavas hóquei.
كنت تذهب لنفس المدرسه كنت تلعب هوكي

Não costumavas jogar baseball, ou jogavas?
أنت لم تعد تلعب البيسبول اليس كذلك ؟

A Melinda contou-me que jogavas basquetebol com o Jim praticamente todos os fins de semana.
ميليندا أخبرتنى إنك تلعب مباريات الالتقاط مع "جيم" نهاية كل أسبوع

Não sabia que jogavas futebol.
لم يكن لدي أي فكرة أنك تلعب كرة القدم.

Lembras-te onde jogavas futebol?
أتتذكر أين كنت تلعب دوري البيسبول؟

Julgava que jogavas à defesa, pai.
ظننت أنك تلعب بمركز الدفاع أبي

jogavas baseball?
تلعب البيسبول ؟

jogavas basket?
هل كنت تلعب فعلا كرة السلة ؟

- jogavas futebol?
هل تلعب كرة القدم؟

Tu jogavas hóquei?
و كنت تلعب الهوكى

- jogavas strip póquer comigo, não?
أتريد أن تلعب معي بوكر تعري؟