| A escola tem alguma colecção de jogos de tabuleiro... | Open Subtitles | أتملك المدرسة أيّ نوع من مجموعات ألعاب الطاولة.. |
| E a coisa que ele mais detesta além de jogos de tabuleiro, são médicos. | Open Subtitles | في الواقع، الشيء الوحيد الذي يكره أكثر من ألعاب الطاولة هو الأطباء. |
| Posso levar emprestado alguns dos seus jogos de tabuleiro? | Open Subtitles | مجرد رؤية اذا كان بأمكاني استعارة بعض من ألعاب الطاولة. |
| - Adoro jogos de tabuleiro. | Open Subtitles | أحب أن ألعب بعض الألعاب اللوحية |
| Tenho muitos jogos de tabuleiro. | Open Subtitles | لدّي مجموعة كبيرة من الألعاب اللوحية. |
| Que parece preferir antigos jogos de tabuleiro na sua vida pessoal. | Open Subtitles | -أجل . الذي يبدو أنه يفضل ألعاب الطاولة القديمة في حياته الشخصية. |
| jogos de tabuleiro? | Open Subtitles | ألعاب الطاولة ؟ |
| Fazíamos jogos, jogos de tabuleiro, você sabe, Monopólio. | Open Subtitles | كنا نلعب ألعاب الطاولة مثل (مونوبلي) |
| Há dois anos que faz jogos de tabuleiro com a Mildred e não sabia. | Open Subtitles | جلست ولعبت الألعاب اللوحية مع (ميلدريد) لأعوام ولم يكن لديك أي فكرة |
| Há alguns jogos de tabuleiro. | Open Subtitles | عندهم بعض الألعاب اللوحية |
| Olha, passamos cada noite dos últimos dois anos juntos, a jogar jogos de tabuleiro, a comer, a decidir quem ia cozinhar e quem ia lavar a louça, adormecer a ver o "The Ed Sullivan Show". | Open Subtitles | أنصتي، أمضينا كل ليلة خلال العامين الماضيين معاً نمارس الألعاب اللوحية ونأكل ونقرر من سيطبخ ومن سيغسل الأطباق ونغط في النوم أثناء عرض (إيد سوليفان) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 