"jogou futebol" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لعبت كرة القدم
        
    • يلعب كرة القدم
        
    • لعب كرة القدم
        
    Jogou futebol no liceu. Open Subtitles إنها رياضية بالفطرة لعبت كرة القدم في المدرسة الثانوية
    Jogou futebol no liceu. Open Subtitles لقد لعبت كرة القدم في ثانويتك.
    Jogou futebol? Open Subtitles هل لعبت كرة القدم الأمريكية من قبل؟
    Quem já Jogou futebol, sabe que há um nervo na canela. Open Subtitles أي أحد يلعب كرة القدم يعرف بأن هناك عصب طويل يرهق الساق
    Ei, este é o Rick. Jogou futebol de salão. Open Subtitles مرحبا، هذا "ريك" إنه يلعب كرة القدم (الرومانية)
    Mas no colegial, Jogou futebol e emagreceu. Open Subtitles لكن فيما بعد لعب كرة القدم في المدرسة الثانوية وانقص وزنه
    E também a Kate, que Jogou futebol americano durante os quatro anos do liceu. Quis desistir ao fim do primeiro ano para se juntar ao grupo coral. mas, quando lhe disseram que o futebol era para rapazes, ela decidiu ficar por causa de todas as outras raparigas que viriam depois dela. TED أيضا كان هنالك كات، لاعبة كرة القدم لمدة 4 سنوات، والتي أرادت أن تتوقف عن اللعب في بادئ الأمر، لتلتحق بنادي الغناء، لكن عندما أخبرها الرجال أن النساء لا يمكنهم لعب كرة القدم ، قرّرت البقاء من أجل كل البنات القادمين من بعدها.
    Jogou futebol na universidade? Open Subtitles هل لعبت كرة القدم في الكلية؟
    Acho que ela Jogou futebol. Open Subtitles أعتقد بأنها لعبت كرة القدم
    Jogou futebol, Barbie? Open Subtitles هل لعبت كرة القدم من قبل يا (باربي)؟
    E é um atleta também. Jogou futebol na faculdade. Open Subtitles لقد كان يلعب كرة القدم في الكلية.
    Jogou futebol americano. Open Subtitles كان يلعب كرة القدم الأمريكية
    Nunca Jogou futebol por um dia sequer. Open Subtitles لم يلعب كرة القدم ليوم واحد
    Ele Jogou futebol universitário. Open Subtitles -لقد لعب كرة القدم في الكلية
    O Alec Jogou futebol toda a vida. Open Subtitles (Alec-أليك ) لعب كرة القدم طوال حياته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more