Janine. Olá. É o John e o Dean da Craigslist. | Open Subtitles | جانين ، مرحبا هذا جون و دين من موقع القائمة |
Por invasão. Para o John e o Harold. | Open Subtitles | من اجل التعدى على الممتلكات لكلاً من جون و هارلود |
Então, talvez o John e o Harold tivessem encontrado o tesouro e um deles quisesse mantê-lo todo para ele próprio. | Open Subtitles | لذا ربما جون و هارلود عثروا على الكنز واحدهم اراد ان يحتفظ بة كاملاً لنفسة |
Aparentemente, o John e o Yasumoto tiveram um género de discussão? | Open Subtitles | على ما يبدو أن "جون" و "ياساموتو" تجادلوا بشكلٌ ما |
O John e o Tommy começaram. Começou. | Open Subtitles | انظر, جون و تومى بدأوا فى هذا لقد بدأت |
Assim, vim negociar com o Príncipe John e o Xerife. | Open Subtitles | لذا أتيت للتفاوض مع الأمير (جون) و عمدة البلده |
Se quer paz na Terra Santa, o Príncipe John e o Xerife são as últimas pessoas com quem deve falar. | Open Subtitles | إن أردت السلام فعلاً فى الأرض المقدسة فالأمير (جون) و عمدة البلده هما آخر من عليك التحدث إليهما |
Tem estado obcecado com o Red John e o Marley Sparrow. | Open Subtitles | لقد كان مهووساً بكلاً من (رِد جون) و (مارلي سبارو) |
O John e o Ethan podem vir sempre que quiserem. | Open Subtitles | "جون" و "إيثان" يمكنهم القدوم وقتما يريدون |
Segundo ele, o John e o Danny iam encontrar-se na manhã seguinte. | Open Subtitles | أجل، وفقاً لما يقوله فإن (جون) و(داني) كانا سيلتقيان الصباح التالي |
O John e o Steven saíram do café. | Open Subtitles | خرج جون و ستيفان من الحانة |
Muito bem, o John e o George estão a falar de uma secretária nova. | Open Subtitles | (جون) و (جورج) ، صحيح؟ إنهم يتحدثان عن السكرتيرة الجديدة. |
Ele está a manter o John e o Michael vivos... mas só se fizer o que ele manda. | Open Subtitles | إنّه يبقي (جون) و ( مايكل) على قيد الحياة -فقط إذا نفّذتُ طلباته |
Se a virem, digam-lhe que o John e o Michael estão à espera dela. | Open Subtitles | إنْ رأيتِها، أخبريها أنّ (جون) و (مايكل) ينتظرانها |
O John e o Harold trouxeram-me de volta da borda. | Open Subtitles | جون) و (هارولد) أنقذاني من حافة الهاوية) |
Se continuares com esta investigação, lembra-te apenas, que há uma razão pela qual o John e o Harold estarem dados como mortos. | Open Subtitles | أن اكملت مع هذا التحقيق فقط تذكر هناك سبب أن (جون) و (هارولد) يعتبرون ميتين |
O John e o Destino estão a verificar os depósitos de nitrogénio. | Open Subtitles | (جون) و(قدر) يفتشون محطّات النتروجين. |
Wendy... vamos salvar o John e o Michael, juro por Deus. | Open Subtitles | -ويندي) )... سننقذ (جون) و (مايكل) أقسم لكِ |
Os beneficiários serão os filhos do John e o Karl. | Open Subtitles | (المستفيدون سيكونون أبناء (جون) و (كارل |
O John e o Calderon trabalhavam juntos? | Open Subtitles | جون) و(كالدرون) كانا يعملان معًا؟ |