"joseph kaufman" - Translation from Portuguese to Arabic

• جوزيف كوفمان

Então, serias capaz de te perdoar se não fizesses nada e o Joseph Kaufman saísse daqui com o prémio?
حسناً, هل ساعتها ستكون قادر على أنْ تغفر لنفسك إذا لم تفعل شيئاّ ونال جوزيف كوفمان الجائزة؟

Um Dr. Joseph Kaufman, na urologia, vai publicar um livro.
الدكتور جوزيف كوفمان في طب المسالك البولية، سينشر كتاب.

Ou o Joseph Kaufman é uma nota de rodapé no nosso estudo ou somos nós no dele.
انظري, إما سيكون جوزيف كوفمان حواشي في دراستنا أم سنكون نحن حواشي في دراسته.

Investiguei melhor o vosso, Dr. Joseph Kaufman da UCLA, e parece que afinal, vai publicar o seu trabalho, irá chamar-se "O Homem e o Sexo."
لقد قمت بالمزيد من التقصّي، في تاريخ الدكتور جوزيف كوفمان في جامعة كاليفورنيا, واتضح أنّه سينشر عمله، شيء ما يسمّى:

O Dr. Joseph Kaufman está enganado.
حسناً, الدكتور جوزيف كوفمان على خطأ.

O Joseph Kaufman é um artigo.
جوزيف كوفمان مُجرّد مقالة واحدة.