ISI sabe que está a trabalhar com JSOC? | Open Subtitles | هل تعرف الاستخبارات الباكستانية بأنك تعمل لدى اتحاد العمليات الخاصة ؟ |
Então o JSOC deu-lhe o download da Christine a si, e agora acha que me conhece? | Open Subtitles | هل قامت قيادة العمليات الخاصة المشتركة بإعطائك المعلومات عن كريستين, وتعتقد بأنك تعرفني؟ لا |
Somos a unidade JSOC, sem remorsos por sermos insolentes. | Open Subtitles | مدعومين بفرقة من رجال قيادة العمليات الخاصة المشتركة، بدون أي حس |
Com base nas informações da JSOC e nas imagens térmicas da área onde a equipa foi presa, os satélites detectaram agitação de recente actividade neste abrigo de guerra coreano. | Open Subtitles | "بناءً على معلومات الـ"جي إس او سي واخرُ تصويرٍ حراريٍ في المنطقة التي اختطفَ فيها الفريق |
Quartel da JSOC. | Open Subtitles | "مقر قيادة " جي إس او سي |
Estou a lembrar-me que, ao contrário do JSOC, vocês permitem a incorporação de jornalistas. | Open Subtitles | لقد طرأ لي أنه بعكس قيادة العمليات الخاصة المشتركة أنتم يا رفاق تسمحون للمراسلين بالإنضمام لكم |
Claro que sabemos. O JSOC e a CIA têm a sua gente no terreno. | Open Subtitles | قيادة العمليات الخاصة المشتركة ووكالة الاستخبارات المركزية يكون الناس في هذا المجال. |
INSTALAÇÕES SECRETAS DA JSOC SPEC USE DRONE COMMAND, TURQUIA | Open Subtitles | {\an6\cH00FFFF}قيادة العمليات الخاصة" "الموقع الأسود المشترك ، تركيا |
Vou notificar o JSOC quando voltarmos à base. | Open Subtitles | سأقوم بإعلام العمليات الخاصة عند عودتنا إلى القاعدة |
O comandante do JSOC, o que realizou operações no exterior... | Open Subtitles | قائد العمليات الخاصة المشتركة، الذي كان يُنظّم عمليات من داخل منزله.. |
Às vezes é a CIA que recebe os louros ou o JSOC ou seja quem for. | Open Subtitles | أحيانا تكون وكالة المخابرات من ينال الفضل أو قيادة العمليات الخاصة المشتركة أو أيًا كان |
Mas mesmo se o Khan tem roupa suja que a JSOC não nos contou, como é que vamos encontrar quem a tem? | Open Subtitles | لكن حتى لو كان " خان " لديه غسيل قذر لم تخبرنا عنه العمليات الخاصة كيف سنعرف من يمتلك ذلك ؟ |
Encontra o Comandante da JSOC agora. | Open Subtitles | أحضر لي قائد العمليات الخاصة المشتركة |
- O vice-presidente, o comandante da JSOC... | Open Subtitles | -رئيس قيادة العمليات الخاصة المشتركة . -بيل ماكريفن . |