"juízes e" - Translation from Portuguese to Arabic

• القضاة و

Se Don Corleone tem tantos juízes e políticos, deve partilhá-los ou deixar que outros os usem.
اذا كان دون كورليونى لدية كل القضاة و السياسيين فى نيويورك فعلية ان يشاركنا بهم يجب أن يسمح لنا أن نستفيد منهم

Mentir aos juízes e aos repórteres não é tão fácil como pensas.
بجانب ذلك, الكذب على القضاة و المراسلين ليس بالأمر المهين كما تظن

Os juízes e os jurados gostam disso.
القضاة و المحلفون يستقبلون الأمر بدون استجواب

Tinha todos os juízes e políticos na palma da mão.
كان لدية كل القضاة و السياسيين فى جيبة

- Vamos avançar. O tempo está a correr para os juízes e para o Sly.
من الأفضل أن تتحركوا، فالوقت يداهم القضاة و(سلاي).