"judeus na" - Translation from Portuguese to Arabic

• اليهود في
• اليهود فى

E nós queríamos o máximo possível de judeus para adquirir um pedaço maior deste território, então, nós queríamos os judeus na Palestina.
ونحن أردنا يهود كثيرون بقدر الإمكان لكى يحصلوا على قطعة أكبر من هذه الأرض لذلك أردنا اليهود في فلسطين

Mas foi como mentir acerca de judeus na cave.
لكنها كذبة أشبه بالكذب حول وجود بعض اليهود في الطابق السفلي من المنزل

Comparou o tratamento dos multimilionários, nos EUA, ao sofrimento dos judeus na Alemanha nazi?
معاملة الملياديرات في أمريكا اليوم لمحنة اليهود في ألمانيا النازية؟

Os alemães punham agora em ação o seu plano de destruir todos os judeus na Europa.
لقد أصبح الألمان واقعين الأن تحت تأثير (خطة تهدف لتدمير جميع اليهود فى (أوروبا

Os judeus na administração Norte-Americana!
اليهود فى الأداره الأمريكيه

Nesta altura, Hitler já tinha autorizado que todos os judeus na europa ocupada pelos nazis fossem deportados para a morte, e esta reunião foi marcada para tratar dos detalhes.
حتى الآن "هتلر" خوّل أن كلّ اليهود في أوروبا تحت الإحتلال النازي يجب أن يُبعدوا إلى موتهم

de que nos dedicamos à aniquilação sistemática dos judeus na Europa, o Fuhrer negou essa possibilidade na minha presença.
التي قمنا بها إلى منهجية... إبادة كل اليهود في أوروبا؟ لا هذا الاحتمال...

Ao mesmo tempo que decorriam os homicídios em massa de judeus na União Soviética, houve também uma escalada nas mortes de prisioneiros em Auschwitz.
في نفس وقت عمليات إطلاق النار الجماعية على اليهود في الإتحاد السوفيتي كان هناك أيضا تصعيد في "قتل سجناء "آوشفيتس

Eu associo-a sempre aos judeus, e já não há muitos judeus na Europa... por causa do... "problema".
أنا أميل لأن أربط الأمر مع الناس اليهود... و ليس لدينا الكثير من الناس اليهود في أوروبا بعد الآن... بسبب...

E para os judeus, na Polónia?
أو ماذا عن اليهود في بولندا؟

"Se a Alemanha entrar outra vez em guerra por causa dos judeus, isso será o fim dos judeus na Europa. "
لو تسبب يهود العالم فى جر ... ألمانيا) إلى حرب أخرى) (ستكون هذه نهاية اليهود فى (أوروبا...