"julgamento foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• المحاكمة كانت
• كانت المحاكمة

O advogado do Bragg recorreu da sentença, disse que o julgamento foi injusto, que não foram encontrados cadáveres, que as provas se baseavam em boatos.
محامي براج استأنف دعوي الإدانة قال أن المحاكمة كانت ظالمة لا أجساد كانت موجودة الدليل كان اشاعة

O julgamento foi sobre a lacuna da lei, e sua falta de respeito à sociedade que existe e prospera graças à força legal do sistema.
هذه المحاكمة كانت عن عدم إحترام القانون عن إستخفافك بوجود هذا المجتمع وإزدهاره القائم على الأسس المتينة لهذا القانون

Este julgamento foi uma farsa!
ايها القاضى جريفين. هذه المحاكمة كانت مهزلة!

O julgamento foi dispendioso em termos de tempo, dinheiro e esforço emocional tanto para a defesa como para a acusação.
كانت المحاكمة مكلفة بالوقت والجهد والمال، والتوتر العاطفي لكل من الدفاع والادعاء

O julgamento foi neste edifício, em 1990.
كانت المحاكمة في هذا المبنى عام 90

Ele diz que o julgamento foi todo preparado.
قال إن المحاكمة كانت معدة سلفاً.

O julgamento foi apenas o nosso primeiro passo.
المحاكمة كانت مجرد خطوتنا الأولى

Aquele julgamento foi uma palhaçada total.
تلك المحاكمة كانت مزيفة تماماً

- Pois, mas o julgamento foi há 2 anos.
- نعم, ولكن المحاكمة كانت قبل عاميين

Sr. Young, eu sei que o julgamento foi duro.
سيد (يونق)، أنا متأكدة أن المحاكمة كانت صعبة عليكم

- O julgamento foi uma piada.
-تلك المحاكمة كانت مزحة سخيفة.

O julgamento foi rápido.
(هو من قام بربط الجرائم ب (لورتا المحاكمة كانت سريعة