"julguei que eras" - Translation from Portuguese to Arabic

• اعتقدت أنك من

Todo este tempo, julguei que eras atinadinho.
و أنا التي اعتقدت أنك من مُرتادي الكنيسة

Se serve de consolo, julguei que eras hispânico.
إذا كان أي عزاء اعتقدت أنك من أصل أمريكي لاتيني