"juntamente com este dispositivo" - Translation from Portuguese to Arabic

• المسار والجهاز معًا
• معًا قد

Isto, juntamente com este dispositivo, permitiu-me prever o tempo da nossa viajem.
المسار والجهاز معًا قد مكناني من تقدير طول رحلتنا

Então isto, juntamente com este dispositivo, permitiu-me calcular o tempo da nossa viajem.
لذلك، المسار والجهاز معًا قد مكناني من تقدير طول رحلتنا