| Quando ele adoeceu, vieram a casa e ficaram junto à cama, a tentar animá-lo. | Open Subtitles | عندما أصبح مريضا جاؤوا إلى البيت ووقفوا بجانب السرير وحاولوا إبهاج مزاجه |
| Há uma fonte de energia junto à cama, eu já lá vou ter. | Open Subtitles | هناك مخرج بجانب السرير سأكون هناك خلال دقيقة |
| No spray nasal achado junto à cama... havia uma solução de água e cocaína. | Open Subtitles | زجاجة الرذاذ الانفى وجدت بجانب السرير... كانت مملوءة بمحلول من الماء والكوكايين. |
| Estava junto à cama de um rapazinho. | Open Subtitles | وكان يقف بجانب السرير صبي. |
| - E o berço junto à cama? | Open Subtitles | -وهل وضعتي سرير الطفلة بجانب السرير ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 