"junto à minha cama" - Translation from Portuguese to Arabic

• بجانب سريري

Mas eu tive de dormir com uma noz de cola junto à minha cama, enterrada na areia, e dar sete moedas a sete leprosos e por aí fora.
ولكن اضطررت الى النوم مع عروق الجوز بجانب سريري, مدفونا في الرمل, ومنح سبع قطع نقدية لسبعة مرضى بالجذام وهلم جرا.

Tenho este bloco de notas junto à minha cama e anoto estas ideias quando estou sonolento, nunca fazem sentido.
انا احتفظ بهذه الورقة بجانب سريري في منتصف الليل انا اكتب عليها افكاري عندما اكون نصف نائم وهي ابدا لاتعطي نتيجة

Não "na" minha cama. junto à minha cama.
ليس على سريري ولكن بجانب سريري

Não. Estava alguém junto à minha cama.
-كلا ، كان هناك شخص ما بجانب سريري