"junto com a" - Translation from Portuguese to Arabic

• جنبا إلى جنب مع

Haeundae tem uma das maiores praias da Ásia junto com a Ilha Dongbaek, Colina da Lua, Termas Aquáticas e Ilha Oryuk.
هايونداي لديها واحد من أكبر الشواطئ في آسيا جنبا إلى جنب مع مع جزر دونبايك,مرتفعات القمر, وربيع حار, وايروك

Então, com a minha ajuda, tu e o Alec entram no edifício e, junto com a minha segurança, neutralizam os soldados.
لذلك، مع مساعدتي ، انت و أليك داخل المبنى و، جنبا إلى جنب مع الأمن ، وكنت تحييد الجنود

Foi concedido ao Holden uma segunda oportunidade... junto com a sua mãe, Diane, o seu irmão, Luke.
تم منح هولدن له فرصة ثانية، جنبا إلى جنب مع والدته، وديان، شقيقه، لوقا.

Agora, junto com a Narcóticos, trarei a batalha para o Texas.
الآن، جنبا إلى جنب مع الدي أي أيه سوف أحضر المعركة إلى تكساس

É espantoso pensar que usar só um gás, dióxido de carbono, e um líquido, água, junto com a energia luminosa vinda de fora do nosso mundo, podemos construir uma catedral de madeira com 90 metros de altura.
انها مذهلة للاعتقاد بأنها تستخدم فقط الغاز ، وثاني أكسيد الكربون، و سائل ،المياه، جنبا إلى جنب مع الطاقة الضوئية من ما وراء عالمنا،

junto com a sua companheira silenciosa, a Lua.
جنبا إلى جنب مع رفيق لها صامت، القمر

Eles costumavam ser pescadores, claro, mas nós roubámos os seus peixes e despejámos resíduos tóxicos na sua água, então o que nós estamos a tentar fazer é criar segurança e empregos através de uma guarda costeira junto com a indústria de peixes, e eu posso-vos garantir, à medida que isso acontecer, al Shabaab e comparsas não vão ter mais a pobreza e injustiça atormentando aquelas pessoas.
لقد كانوا صيادين في السابق، طبعا، لكننا سرقنا سمكهم والقينا مكانها بشحنات من المخلفات السامه في مياههم، اذا ما نحاول فعله نحن هو خلق أمن وعمل من خلال جلب خفر السواحل جنبا إلى جنب مع صناعة الصيد، واستطيع ان اؤكد لكم، بمجرد بناءه ، حركه الشباب وما يشبها لن يكون لديها الفقر والظلم لتفترس هؤلاء الناس

Os técnicos estão atrás dos criminosos, junto com a CIA e o FBI, mas queremos o vosso talento.
تم التكنولوجية لدينا تحاول للعثور على الجناة، جنبا إلى جنب مع وكالة المخابرات المركزية و مكتب التحقيقات الفيدرالي، لكننا نريد تتمتعون به من خبرة .