"jurei a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أقسمتُ
• أقسمت على

Há muito tempo atrás eu Jurei a mim mesmo que mulher nenhuma teria mais significado que uma pedra que posso apanhar na praia.
يَذْهبُ للعودة أنا أقسمتُ ان مفيش إمرأةِ ستعني لي شيئ أبداً أكثر مِنْ حجارة التقطها من على الشاطئ

Jurei a partir daí acordar com pessoas que tenham a personalidade mais aproximada possivel.
أقسمتُ منذ ذلك الحين للإسْتِيْقاظ مَع الناسِ الذي لَهُ كقريب من الواحد شخصية كمحتملة.

Jurei a Alfredo que não faria mal a Guthred.
(أقسمتُ لـ (ألفريد بأن (غوثريد) لن يتأذى

Eu sei, mas eu Jurei a mim mesmo por todas as coisas terríveis que eu fiz, que não iria comer nem descansar até o Alex recuperar a voz.
أعلم ، لكنني أقسمت على كل ما أذنبته في حياتي أنني لن آكل أو أستريح حتى يسترد أليكس صوته

Bem, eu Jurei a Al-Moraad.
لقد أقسمت على آل Moraad.

Mas Jurei a Poseidon que eu...
(و لكنني أقسمتُ ل(بوسايدون ... بأنني