"justifica que" - Translation from Portuguese to Arabic

• يبرر

Isso justifica que o Samir se torne um terrorista?
هل هذا يبرر أن يصبح سمير ارهابي ؟ هل يبرر هذا ؟

Nenhum princípio, por mais nobre que seja, justifica que a tirem.
.. لامبدأ،مهماكانعظيما . يبرر أخذها

A vossa briga não justifica que ela durma com alguém.
معركتك لا يبرر نومها مع شخص ما

- Não justifica que se mate a família.
لكن هذا لا يبرر قتل عائلتك كلها

Ainda assim, isso não justifica que tu... queimes um dos meus livros.
.. لكن هذا لا يبرر لك حرق احد كتبي