"kalashnikov" - Translation from Portuguese to Arabic

• كلاشينكوف
• كلاشنكوف

Experimentem a Coreia. Disparavam contra nós com espingardas Kalashnikov.
جربي كوريا كان يطلقون علينا النار ببندقيات كلاشينكوف

43 caixas de balas para 300 metralhadoras de calibre 3, uma Kalashnikov egípcia,
وُجد 43 خزانة رصاص عيار 300 للبنادق ورشاش كلاشينكوف مصري

Das pessoas que nos trouxeram os diários de Kalashnikov lança uma comédia sobre a gravidez no século 21?
من الناس الذين يشترون "مذكرات كلاشينكوف" الكوميدي يأتون إلي "الحمل في القرن الواحد والعشرين"

Quando alguém dispara uma Kalashnikov contra ti, deixa de ser um miúdo.
حين يصوّب أحد كلاشنكوف نحوك، فإنّه لا يكون طفلًا.

Uma Kalashnikov!
رشاش كلاشنكوف!

O que acha? Aquilo é uma M-16 ou uma Kalashnikov?
ما نوع البندقية التي يجملها برأيك "إم 16" الأوتوماتيكية أم رشاش "كلاشينكوف"

Vamos lá, não pode disparar com uma Kalashnikov no meio da Irlanda.
بحقك, لا يمكن أن تطلق بـ"كلاشينكوف" في وسط أيرلند

E outras porque... quando estamos sem balas e olhamos impotentes para uma Kalashnikov... a única arma que nos resta é a astúcia."
" والبعض نقولها لأنه " " عندما تفرغ منك الرصاصات " " ،وتنظر في برميل من البندقيات من طراز كلاشينكوف "

Hoje é uma pistola, amanhã será uma Kalashnikov...
اليوم مسدس، وغداً سيكون كلاشينكوف

Sim, Kalashnikov.
نعم، كلاشينكوف.

- Acho que é uma Kalashnikov.
"أجل , أظنه رشاش "كلاشينكوف

Kalashnikov?
كلاشينكوف