Aquele advogado da Kaliba que ele tem rastreado, reservou um lugar lá. | Open Subtitles | رجل شركة "كاليبا" الذي يتعقّبه، لدى الرجل ركن محجوز هناك |
Derek só vai segui-lo, agarrá-lo e pressioná-lo sobre Kaliba. | Open Subtitles | سيتبعه (ديريك) و يمسك به و يستجوبه بشأن شركة "كاليبا" |
O Kaliba? Não presuma que conhece o Kaliba. | Open Subtitles | لا أعتقد أنكِ تعرفين "كاليبا " |
Vou dizer algumas palavras sobre o meu amigo Gene Miller, mas antes quero aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos da empresa mãe da Desert Heat and Air, o The Kaliba Group, os seus generosos donativos para estas cerimónias fúnebres. | Open Subtitles | سأقول بضعة كلمات عن صديقي (جين ميللر) لكن قبل أن أفعل، أودّ إنتهاز تلك الفرصة لشكر الجميع، في شركة التكييف المالكة، مجموعة "كاليبا" |
Bom, eu não estou. E a Kaliba estava a construir alguma coisa. | Open Subtitles | ولكنني لم أمت كان (كاليبا) يبني شيئاً |
- O Kaliba estava a construir algo. | Open Subtitles | ... كانت تشيّد شركة "كاليبا" شيئاً ما! |
Trabalhas para a Kaliba? | Open Subtitles | أتعمل لحساب (كاليبا)؟ |